你可能获得具有更高收入潜力的机遇。
You may be offered opportunities that will result in a higher earning potential.
每取得一个学位，你获得更高收入的机会就增加。
Each degree you earn increases your opportunities for higher income.
但是进入到更高收入阶层的影响仍然是一个未知因素。
But the effect of moving into a higher socioeconomic group was unknown.
但是如果想得到更高收入的工作，还是拿一个更高的学位为好。
But for the higher paying jobs, it's good to get a higher degree.
有了更高收入，工人能够减轻他们的债务但仍然得花费更多的钱。
With bigger pay packets workers could reduce their debt and still spend more.
穷爸爸希望我学有所长，这是在他看来能够获得更高收入的途径。
Poor dad wanted me to specialize. That was his viewon how to be paid more.
穷爸爸希望我有所专长，这也是在他看来能够获得更高收入的途径。
Poor dad wanted me to specialize. That was his view on how to be paid more.
对客户来讲这会更加方便，而且理发师也能够服务更大的区域并获得更高收入。
This was more convenient for them and he was able to serve a larger area and charge higher fees.
卫生人员在更好的工作环境或更高收入的诱惑下放弃原工作岗位，这浪费了培训。
They waste training when workers are lured away by better working conditions or better pay.
人人都想跨入利润中心，这意味着更高收入、更受尊敬和更多的获取好处的机会。
You really want to be attached to Profit Centers because it will bring you higher wages, more respect, and greater opportunities for everything of value to you.
在理想世界中，失业者将通过借贷来资助他们的求职活动，以此在未来获得更高收入。
In an ideal world the unemployed would finance their own job search by borrowing against these higher future wages.
在每个星期一天的休息日能让我花更多的时间在博客上，并让我为了更高收入更加努力。
That extra day a week allowed me to spend more time on the blog and helped ramp up my efforts to increase my income.
他继续说参议院想看到一个增加了考虑到失业人群的提案，或者更高收入的人得法案。
Reid said senators would want to look at add-ons including the unemployment extension and possibly money for highway projects.
社交饮士们更加外向、建立更广的关系网、向黑莓中加入更多联络信息，并因此得到更高收入。
Social drinkers are out networking, building relationships, and adding contacts to their BlackBerries that result in bigger paychecks.
对于他的职位头衔来说他的收入已经处于顶端。因此除非改行或跳槽，否则要有更高收入便不太可能。
He is already at the top of a salary range for his title, therefore less likely to earn any more money without changing positions or companies.
如果勤奋工作和才华能自动带给你一个有更高收入、更多职责、和一个更响亮头衔的职位那就好了。
It would be nice if hard work and talent would automatically lead to a job with more pay, more responsibility, and a better title.
但是英超联赛里只有20家俱乐部，平均每家俱乐部的营运收入已经超过NBA，而且未来还将获得更高收入。
But with only 20 clubs competing in the English league, average club takings are already more than in the NBA. There's more to come.
把前后这两个职业层次一起，粗浅看来工程行业好象是能够在一开始就更高收入，并且职业层次的提升更高收入。
If we put these two career levels together, engineering seems to be best for above-average money initially, and above-average money as you move up the career ladder.
虽然澳大利亚在矿业方面获得巨大的收益，有人却担心出口带来的更高收入会在国内引发通货膨胀，并且拉抬国内利率。
But despite such massive earnings in the minerals sector, there are fears that the higher income from exports could increase inflation in Australia and push up domestic interest rates.
不过论文作者认为，个人幸福和更高收入之间存在的这种联系对那些艰难促进经济增长的国家来说，或许是个好消息。
Still, a connection between personal happiness and greater income could be good news for countries struggling to boost economic growth, the authors suggest.
它们的好处，例如预防致命疾病、一生更高收入，远远地超过微不足道的成本，以至于穷人应该会抢购。 但事实却并非如此。
Their benefits—preservation from fatal diseases, higher lifetime earnings—so massively outweigh the tiny costs that poor people ought to snap them up.
如果我们把前后这两个职业层次放在一起，粗浅看来工程行业好象是能够在一开始就获得更高收入，并且随着职业层次的提升保持更高收入。
If we put these two career levels together, engineering seems to be best for above-average money initially, and above-average money as you move up the career ladder.
一门课程的“最大卖点”将是“它能提供更优越的就业前景”。只有这门课程“被证实是通往更高收入的成功之路”，才能够向学生索取“更高的学费”。（无意中想到另一个“更高”，报告从未提过——更高的学识。）
A course's "key selling point" will be "that it provides improved employability" and students will be asked to pay "higher charges" for a course only "if there is a proven path to higher earnings.
关于肺癌和结肠癌，两者的发病率和死亡率目前在高收入国家都更高。
For lung and colon cancer, both incidence and mortality are currently higher in high-income countries.
许多卫生工作者移徙到高收入国家，追求更高的收入、工作满足感、职业机会和管理质量。
Many health workers migrate to high-income countries for greater income, job satisfaction, career opportunities and management quality.
赖利·鲍里斯女士说：“人们通常将男性与高收入挂钩是因为男性比女性更多的获取高一些的收入，处于级别更高的岗位。”
"People associate men with higher pay because men tend to hold higher-paying and higher-level positions than women," Ms. Riley Bowles said.
研究人员将高收入定义为每年五万美元或更高。
The researchers defined higher income as $50,000 or more a year.
有压力的高收入母亲以及兄弟姊妹中至少有一人有气喘的小孩，其风险更高。
Those risks were even steeper for children of stressed, high-income moms and for kids with at least one sibling.
有压力的高收入母亲以及兄弟姊妹中至少有一人有气喘的小孩，其风险更高。
Those risks were even steeper for children of stressed, high-income moms and for kids with at least one sibling.
应用推荐