研究结果使我们更进一步地了解到基因在长寿中起到的作用。
Our results bring us a step closer to understanding the role that genes play in longevity.
在和招聘经理面谈的时候,向他提问以便更进一步地了解公司和该职位。
When speaking with the hiring manager, ask questions to gain a deeper understanding of the position and company.
《谁是安妮·弗兰克》让我们更进一步地了解安妮的生活,以及她的日记传奇。
Who was Anne Frank? Looks closely at Anne's life before the secret annex, what life was like in hiding, and the legacy of her diary.
为了更进一步地了解不同检测结果之间的关系,各检测方法之间的对比研究就越发重要。
Most areas of the study was only to stay in a single or a small number of detection methods through the comparative study of some detection methods.
只有住在树下的人会知道变色龙可以呈现出各种不同的颜色,他更进一步地了解到,这种动物有时候是完全没有颜色的。
Only the man who lives under the tree knows that the chameleon can appear in various colours, and he knows, further, that the animal at times has no colour at all.
在和我的孩子,我的家人,以及我的好友详谈后,我很高兴地宣布:我决定重回自由车界,为的是让大家更进一步了解癌症带来的负担。
I am happy to announce that after talking with my children, my family and my closest friends, I have decided to return to professional cycling in order to raise awareness of the global cancer burden.
上海市民和外国友人由此更进一步地互相了解、增加友谊。
As a result, Shanghai citizens will further enhance the mutual understanding and develop the friendship with foreign friends.
有了这份报告只不过了解到内存泄漏存在,但是哪里没释放就还需要更进一步地调查。
Note: Memory leak detail is logged to a text file in the same folder as this application. To disable this memory leak check, undefine "EnableMemoryLeakReporting".
有了这份报告只不过了解到内存泄漏存在,但是哪里没释放就还需要更进一步地调查。
Note: Memory leak detail is logged to a text file in the same folder as this application. To disable this memory leak check, undefine "EnableMemoryLeakReporting".
应用推荐