这款去皱霜可以使皮肤更紧致，减少衰老的痕迹。
This line eraser can increase skin's firmness and reduce signs of aging.
这种活肤面膜可以促进血液循环，使皮肤更紧致。
The stimulation mask promotes blood flow and will firm up the skin.
柔和嫩肤：天然橄榄和乳木果精华，带来独特的双重滋润，有效提升肌肤弹性，使肌肤更紧致。
Moderate and skin rejuvenation: natural olive cream and Shea Butter cream bring a unique dual moisturizing, effectively improve skin elasticity and make skin more compact.
我喜欢这个面膜，如果用的太勤会有点干，但是它好像真的让我的皮肤出油减少了而且让我皮肤更紧致。
Love this masque. It can be a tad drying if used too frequently but it really does seem to dissolve impurities lessen oiliness and firm up your skin.
面向服务的核心原则之一在于促进业务与IT之间的更紧密一致性。
One of the core principles of service orientation is that it facilitates closer alignment between business and it.
此外，通常需要对XSD进行更改，以便其与基础对象模型更紧密一致。
In addition, it often is necessary to make changes to the XSDs to align them more closely with the underlying object model.
建立面向服务的体系结构(service - oriented architecture,SOA)的一个主要目标是使得业务与it更紧密地保持一致。
A key goal of establishing a service-oriented architecture (SOA) is to more closely align business and it.
使用身体会让我们更紧密地和我们的真我协调一致。
Using our bodies puts us much more closely in tune with our being.
使用身体会让我们更紧密地和我们的真我协调一致。
Using our bodies puts us much more closely in tune with our being.
应用推荐