老年人和妇女稍微更容易犯这种错误，但这可能是因为相比起父母照顾自己的孩子，祖父母要照顾的孙辈更多，容易混淆。
Older people and women made the mistake slightly more often, but that may be because grandparents have more grandchildren to mix up than parents have children.
死刑执行者表示车辆和注射是行刑队的文明替代方式，可以更快速，更临床，更安全地结束死刑犯的生命。
Makers of the death vans say the vehicles and injections are a civilized alternative to the firing squad, ending the life of the condemned more quickly, clinically and safely.
在开始编写更复杂的更新时，您可能会犯一些错误，DB 2可能会拒绝您的更新表达式。
As you start to craft more complex updates, you may make some mistakes and encounter situations where DB2 rejects your update expressions.
如果你更细心，你会犯更少的错误。
犯的错误越多你会变得更明智更成功。
The more mistakes you make the wiser you will become and the more successful you will be.
随后再进行一个认知测试，结果表明：由男性执镜拍摄的女性，相比起那些由同性执镜拍摄的女性，更容易犯些智力错误。
A cognitive test followed, revealing that the women being filmed by men were more likely to make intellectual errors than their peers being watched by women.
不要太担心犯错：几乎每个人都有回答错的时候，研究表明面试官更喜欢那些犯一点小错的人而不是看起来“假完美”的人。
Don't worry too much about making a mistake: nearly everyone fluffs one question and research suggests interviewers prefer candidates who come across as human to those who appear "plastic perfect".
他们会重复犯我们或者他们过去犯过的错误吗，或者他们会建立更持续的经济？
Will they repeat our, and their, own past mistakes or will they build more sustainable economies?
一个犯很多错误的一生比什么都没有做的一生更光荣，更有用！
A life spent making mistakes is not only more honorable, but more useful than a life spent doing nothing.
如果我早几年想，早几年找到答案，我的人生会少犯许多错误，自己也会过得更顺利些。
If I can think this problem and can find the answer earlier, in my life, I won't make so many mistakes and I will be more successfully.
当我有过犯的时候，这个团体指正、制止我，只为了让我能重建与神的关系，并且与祂更靠近、更亲密。
In this community we are corrected and rebuked when we sin, in order that I can have that close and intimate relationship with God.
“这是一个很容易犯的错误，”他接着说道，“我敢肯定，这种事情比大家所认为的更容易发生，所以我很高兴，我们能在困难中保持对待事情的透明性。”
"It's an easy mistake to make," he went on to say, "I'm sure it happens more often than organisations admit so I am very glad that we have remained transparent throughout the whole ordeal."
我的故事比你听过的更悲惨，但我现在聪明多了。所以，我要唱这首歌给你们听。你们将来就不会和我犯同样的错。
The story about me is even sadder than the common stories you have heard, but now I'm much wiser, and I'm going to sing the song to you so that you will not repeat the mistake I made.
政客们穿上牛仔裤是传递亲民的讯息，但也更容易犯穿衣禁忌。
Jeans can send out a powerful egalitarian message, but are far more likely to be a sartorial deathtrap for politicians.
假如你更细心，你会犯更少的错误。
假如你更细心，你会犯更少的错误。
应用推荐