用拍照来记录生活经历，而不是单纯享受，是否需要付出其他更深层次的代价呢？
Is there another cost, a deeper cost, to documenting a life experience instead of simply enjoying it?
“更深层次的研究的需要”是普遍的重复，然而这却是那种在十年后自己就能够解答出来的事情，呃…材料就可以利用了。
"Further research is needed" is a common refrain, though this is the sort of thing that will work itself out over the next decade as more, um, data become available.
现在需要的是更深层次的验证——在数据库层次。
What you need is a deeper level of validation — at the database level.
然而金融界等级中出现的重大变化却恰好说明，整个世界金融体系需要更深层次的改变。
But the dramatic changes in the pecking order mask a lack of more profound change in the system of finance itself.
债务停顿，也能给迪拜世界时间进行更深层次的重组，而这无疑正是迪拜需要的。
And a standstill may buy time for the deeper restructuring that Dubai World undoubtedly needs.
如果应用程序调用与其它服务器(本地或远程)的集成，我们将需要用于在不同子系统之间交换数据的更深层次的机制。
If the application calls for integration with additional servers (either local or remote), further mechanisms for exchanging data between the various subsystems will be required.
公司需要能在更深层次进行分析和解读的人才。
Organisations need people who can take analysis and interpretation to a deeper level than the level that worked before.
ActionScript 中的点号（.）被用来更深层次地浏览结果对象，但这个需要您知道在响应XML 中result对象代表了什么。
The ActionScript dot notation is used to further navigate the result object, but requires that you know what the result object represents in the response XML.
情感的氛围变得更浓烈，因为我们以更深层次来评判需要和要求，同时对伴侣的评价也更苛刻，或者是我们发现爱的井水开始干涸。
The emotional atmosphere is bound to thicken as needs and desires are examined more deeply and the commitment level goes up with partners or we recognize that the well is running dry.
更深层次来讲，女人们之所以感到自信与被爱，是因为她们知道自己仍被自己的男人需要。
Further down the line, women feel confident and loved because they know their man still wants them.
对企业而言为了避免激烈的竞争，企业应该挖掘消费者更深层次的需要，开拓新的市场空间。
To avoid cutthroat competition, companies should explore the more deeply and unarticulated needs of customers and create new marketing space.
随着我国“反黑”斗争的进一步开展，更多的问题一起涌现，更深层次的疑问需要我们回答。
With the development of "anti-gangs" actions, more and more problems emerged and we need to solve more and more deep-seated questions.
一旦工厂进入运作阶段，将会有更深层次的需要，它将满足这一需求尽可能的发挥功效。
When the plant becomes operational, it will feed a fast-growing demand and need to function as efficiently as possible.
这一文化形态的衰弱，不仅仅是由于一个时代的结束而终结，其更深层次的原因是需要我们进一步探讨的。
The cultural patterns of weakness, not only because the end of the end of an era, the deeper reason is that we need to be further explored.
我们需要对此问题有更深层次的研究和调查。
We need much more in-depth studies and investigations into this question.
这亟需要文化素质教育理论研究上的突破，从更深层次把握文化素质教育的意义。
It also needs badly the breakthrough in theory in order to master the meaning of university cultural quality education.
他指出，后排座椅清洁得很好，但他的驾驶座椅可能需要更深层次的清洁，因为其在购入这辆车之后从未清洁过内饰。
He notes that it worked well on the back seat, but his driver's seat probably needs deeper cleaning as its never had upholstery cleaning done since owning the car.
本文需要加强的方面：由于调研时间不长，很多问题还有待更深层次的挖掘；
The weakness of this research can be summarized like this:Some problems need to give the further explanation;
本文需要加强的方面：由于调研时间不长，很多问题还有待更深层次的挖掘；
The weakness of this research can be summarized like this:Some problems need to give the further explanation;
应用推荐