让我们再在这条路径上更深入一点。
我希望下次可以讲得更深入一点。
Like I said above, I hope to go into more depth on this illustration next post.
那是好的，但岂非我们不想目的更高点，更深入一点吗？
And that's fine, but don't we want to aim a little higher and go a little deeper?
如果我们研究的更深入一点，我们会发现静态数据与动态数据混在了一起。
If we look a little more deeply, we see static data mixed together with dynamic data.
让我们更深入地考虑这一点。
图中虚线行指出活动间的信息流，这一点我将在创建WSFL全局模型这一部分进行更深入的说明。
The dotted lines in the graph indicate the flow of information between activities, which is something that I will explain a bit more in depth once I get to the part about creating a WSFL global model.
为了理解这其中的原因，我们需要稍微靠近一点看一看，到底是需要用什么来支持方法和域的添加操作（甚至更深入一些，修改继承的层次结构）。
To understand why, we need to look a little closer as to what exactly is necessary to support adding methods and fields (and even more advanced, changing the inheritance hierarchy).
也许，借助您的一点帮助，我们可以更深入地了解PostgreSQL安全性。
Perhaps, with a little help from you, we could see more about PostgreSQL security.
而“loan”这个词掩盖了这一点，它用间接的方式要求用户更深入的去理解。
The word "loan" hints at this, but in an indirect manner that requires user interpretation.
有一点更深入地了解他和他的日常生活。
There's a little bit more insight into him and his daily life.
在你的申请信中突出这一点，会让招生官明白你不但对他们学校有了充足的了解，还更深入地将你的兴趣和这个学校相应的关系考虑了进来。
Highlighting this in your application essay would demonstrate to the admissions officer that you not only researched the school but also thought about its relationship to you and your interests.
我们创造的设备将会是我们以后每天都要用到的设备。我们不仅做到了这一点，而它更深入到我们的生活，超乎想象。这还只是开始。
And not only do we achieve that, but it's going further, deeper, faster into our lives we've ever imagined. And this is just the beginning.
还有一点重要之处，就是要记住，确实的检查和其他行政搜查较之机关要求提交记录或证明要受到更深入细致的司法复查。
It is also important to remember that physical inspections and other administrative searches are subject to more intensive judicial scrutiny than agency demands to produce records or witnesses.
本文针对这一现象对翻译能力与翻译行为的基本内容及其相互关系提出一些理论假设，旨在为更深入的实证研究提供一点理论思考。
The present paper aims to conduct a hypothetical study of the correlations between translational competence and performance in order to provide for further empirical investigations in the field.
下半场的表现比上半场要好一点，不过当米兰想要进攻的更深入时，他们的准头还是欠佳。
The second half saw a better performance than the first, when Milan tried to push deep but were still lacking a bit of their signature shine.
下半场的表现比上半场要好一点，不过当米兰想要进攻的更深入时，他们的准头还是欠佳。
The second half saw a better performance than the first, when Milan tried to push deep but were still lacking a bit of their signature shine.
应用推荐