他也比以前更注重灯光和声音。
He also paid much more attention to lighting and sound than had been done before.
比起让人眼花缭乱的高端炫酷元素,这更注重实用性。
Rather than just dazzling with a high cool factor, there is a focus on the practical.
这一课程比硕士学位更注重实际。
The course is more practically based than the master's degree.
他们更注重词汇。
它更注重工作效率,而不是工人的生命。
It places more emphasis on work efficiency than on workers' lives.
另一方面,像计算机科学或新闻学这样的职业类课程,往往更注重研究,更适合在家考试。
Vocational-type classes, such as computer science or journalism, on the other hand, are often more research-oriented and lend themselves to take-home testing.
戴维·艾森巴赫(David Eisenbach)在哥伦比亚大学教授一门关于美国总统的热门课程,他更注重课堂的多样性。
David Eisenbach, who teaches a popular class on U.S.?presidents?at?Columbia,?prefers?the?in-class?variety.
所以我更注重车是否舒适。
比起现实生活本身,你是否只是更注重数据?
Are you focusing too much on the data, rather than just living life?
他们的培训将更注重理论层面的东西。
女人比男人更注重衣服。
唯一的区别就是MySpace现在更注重音乐了。
The only real difference was a more concentrated focus on music.
一些雄性的孔雀鱼在追求伴侣时更注重外表。
他们更注重个人表现.
因此,中间件层更注重考虑应用程序的核心业务功能。
Therefore, the middleware layer enhances the focus on the core business function of the application.
如果你访问Wordie,你会看到该网站更注重乐趣。
If you visit Wordie, you'll see that the site is more about fun than anything else.
部分人认为新一代消费者有时更注重酒的品牌而非其品质。
Some suspect that the new consumers sometimes care more about the brand than the quality.
她说:“对于考生来说,雅思是一个更注重个人的体验。”
“IELTS is a much more personal experience for the test taker, ” she said.
但是欧洲人更注重生命品质,一定要生机勃勃、健健康康。
For the Europeans, it's more live a good life, vital and healthy.
更注重现在,这样的话,生活就不会在不知不觉中成为过去。
Be more present, so life doesn't rush past you without you noticing.
通常来说,这与第5条最相近,但它更注重的是给人以惊喜。
Actually, this is mostly the same as Item #5, but with a twist: surprise the person.
通常,对气候变化的辩论似乎更注重于问题而不是相应的解决方案。
The climate change debate often seems to focus more on the problems than on the solutions.
而莫扎特较海顿更注重外在的流畅性,以期达到更优美的温和感受。
Mozart usually keeps his surfaces smoother than Haydn, achieving a more polished suavity.
我们现在更加比实体盗版更注重互联网盗版,因为控制非常的困难。
“We are more concerned about internet piracy than physical piracy, because controlling it is harder, ” says Ron Wheeler, head of anti-piracy efforts at Fox Entertainment Group.
当然,我们都知道当我们准备膳食的时候更注重怎样吃更健康更便捷。
Of course, we all know it's a lot easier to eat healthy when you prep your meals.
当然,我们都知道当我们准备膳食的时候更注重怎样吃更健康更便捷。
Of course, we all know it's a lot easier to eat healthy when you prep your meals.
应用推荐