它展示着四季更替,提醒农人播种以及其他农务的时间。
It shows when the four seasons come and end, when to sow seeds and irrigate and other matters related to farming.
如果在一个地点的工作时间会跨越季节的更替,一年四季之中,团队成员可能会随身带着他们的大衣、健身包、伞,或是摩托车头盔一起来上班。
Think of the entire calendar year if your location has changing weather: team members will bring their coats, gym bags, umbrellas and motorcycle helmets in with them.
人生如四季,注定要经历春夏秋冬的更替,交替轮回,一刻也不曾停息。
Life is like a four seasons, destined to go through seasons of change, alternating reincarnation and never been stopped.
因此,在这个腐烂和四季更替的时代,死亡的树木植物是对剩下的树木植物的健康及未来生长所必不可少的。
Therefore dying trees and plants are a necessity to the health and well being along with future growth of the remaining plants at this era of decay and seasonal cycles.
他们体认到生死的更替有如春夏秋冬四季的自然移转,并没有什么神奇不可思议的地方。
They recognized the alternation of life and death; it was like the shift of four seasons , which was a common sense.
对我来说四季的更替是一部令人激动的、无穷尽的戏剧。这部戏剧的表演,通过我的指尖流淌出来。
To me the changing seasons are an exciting and unending drama, the action of which streams through my finger tips.
你们可能很难想象无限的生命,但那个时期就是如此,没有今天所经历的四季更替,也没有糟糕的天气。
It may be hard to imagine life that is endless, but so it was in this time period; and there were not seasons or difficult weather patterns as experienced today.
而自然界的各种这些基本物质的运动带来的是一种叠加效应,四季更替的变化也不外于此。
The basic nature of these substances in the sport is a superimposed effect, and so does the change of seasons.
回首如梦人生,沧海桑田,时世变迁,不变的只有年复一年的四季更替。
Looking back on a dream of life, vibrant when the world changes, the same year after year, the only turnover of the four seasons.
随着一天中太阳的轨迹变化和四季的更替,空间的光影表情永远在变化,也许正是这些一个个不可再生的瞬间印象,才是对永久记忆的最贴切的表达。
With the light changing thorough the day and the seasons, the spaces take on different expressions. Maybe such ever-changing and irreplaceable moments are the precise definition of eternity?
黄山的颜色和形态随四季的更替而不断变化。
The Yellow Mountains change their colour and appearance with the alternation of seasons.
那里的美景随着四季的更替而变化。
那里的美景随着四季的更替而变化。
应用推荐