按钮更新图形，如图4所示。
更新图形元素。
当需要利用来自模型的数据更新图形时，就调用该方法。
This method is called when it is time to update the figure using data from the model.
Gauge小部件可用于动态创建自更新图形显示和仪表板。
The Gauge widget can be used to create dynamically self-updating graphical displays and dashboards.
清单5展示了更新的图形页面代码。
最后，服务器将结果发送回客户机；客户机接收结果之后，就可以用图形显示更新——所有这些步骤要在60分之一秒内完成。
Finally, the server sends the result back to the client and upon receiving the results, can then visualize the update — all in much less than a 60th of a second.
图7通过更新的图形组件及从属性窗口中更容易访问的原型，为您展示了这些改进之处。
Figure 7 shows you some of these improvements, with updated graphical components as well as the ability to apply stereotypes more easily accessed from the properties window.
上面的互动图形（2011年11月10日更新）说明欧洲经济体所面临问题的严重性。
THE interactive graphic above (updated November 10th 2011) illustrates the depth of the problems that the European economy faces.
我不仅需要修复很多Netscape 4.7兼容性错误，而且还要进一步更新生成的HTML和图形，以便它们能与那些新修改的主页很好地配合。
Not only do I need to fix a host of Netscape 4.7 compatibility bugs, but I also need to further update the generated HTML and graphics so that they will match those of my newly-revised main page.
打开GangliaWeb浏览器并查看一个节点的图形，您可以看到节点被欺骗并且更新了每个节点条目。
Opening up the Ganglia Web browser and looking at the graphs of one of the nodes, you can see that nodes were spoofed and were updated in each nodes entry.
代号MS08 - 071，包含两个单独的“严重”补丁，更新了Windows的核心图形渲染组件-GraphicsDeviceInterface (GDI)。
MS08-071, which contains two separate vulnerabilities, both critical, updates the graphics Device Interface (GDI), the core graphics rendering component of Windows.
我在Gnome下运行图形包更新程序时花了几个小时才完成。
I ran the graphical package updater under Gnome, and it took several hours.
此时，以当前选中的值调用plot方法，图形即被更新。
When that happens, the plot method is called with the currently selected value, and the graph is updated.
游戏设备的种类越来越多了，游戏本身也更复杂了，这需要更高质量的图形功能以及更新颖、更复杂的游戏玩法。
Game devices are becoming more varied and the games themselves are becoming more complex, requiring higher quality graphic abilities and more creative and intricate game play.
只有使用适当的数据更新eclipse的图形化显示时，MI- CDI - wrapper - Eclipse通信才是有用的。
The MI-CDI-wrapper-Eclipse communication is useful only if it updates Eclipse's graphical display with proper debug data.
一个叫做Apophysis的GUI (Graphical User Interface，即图形用户界面)应用使得用户创造电子羊更新初代“火焰”大为方便。
A GUI app called Apophysis that makes it easier for users to create sheep replaced the original Flame plugins.
这些特殊计算与那些是相似被使用在重覆叠盖的几何图形：交叉点被计算，点和连接被形成，拓扑结构建立，并且更新属性表格。
These particular computations are similar to those used in polygon overlay: intersections are computed, nodes and links are formed, topology is established, and attribute tables are updated.
图形已被更新，以有更光明的基调，一些路径已经被视觉去凌乱。
Graphics have been updated to have a brighter tone, some paths have been visually de-cluttered.
此外，如果视觉化树状结构的变更强制更新复合场景图形，也会呼叫事件处理常式方法。
In addition, if changes to the visual tree force updates to the composition scene graph, your event handler method is also called.
此页中包含的要更新的图形对象过多。
This page contains too many drawing objects to update the display.
图形能以监示器那样的同样方法进行更新。
WEB发布功能的主要功能为：将数据模型导出为SVG图形格式，实时数据更新服务，完整的网站系统。
WEB publishing functions for the main functions: data model will be exported to SVG graphics format, real-time data updating services, the website of system integrity.
它需要图形更新(游戏特性不改动)以确保在竞技游戏领域顶峰中保持成功与繁荣。
It needs a graphical refresh (without gameplay alterations) to ensure its continued success and prosperity at the top of the competitive gaming world.
如果您变更图形，所套用的任何分析器都会自动重新处理更新的图形。
If you change the graph, any applied analyzers will automatically reprocess the updated graph.
缓冲的图形要求更新的图形资料必须最先写入缓冲区中。
Buffered graphics require that the updated graphics data is first written to a buffer.
在新网站的在线名录里，更新了图形界面，并且包含有协会每个会员以及他们生产的产品的介绍。
The new web site Directory, with a new graphical garment, contains the presentation of every Associated Amafond and their manufacturing program.
此外，如果您已经使用以前的测试版建立5.0.492，你可以到5.0.499，只需调用从该程序的图形用户界面停住更新功能。
Also, if you're already using the previous beta build 5.0.492, you can go to 5.0.499 by simply invoking the program update feature from within the avast GUI.
此外，如果您已经使用以前的测试版建立5.0.492，你可以到5.0.499，只需调用从该程序的图形用户界面停住更新功能。
Also, if you're already using the previous beta build 5.0.492, you can go to 5.0.499 by simply invoking the program update feature from within the avast GUI.
应用推荐