每日习惯能够得到更彻底的强化。
没有比宽恕更彻底的复仇方式了。
他还没有得出更彻底的结论。
更彻底的反思是必须的。
射线可以更深入的探查和更彻底的研究该系统。
X-rays can be used to probe deeper and study the system more thoroughly.
而真正的基因工程应当包括更多更彻底的全新设计。
你的初级资料看来不错，但我们想看看更彻底的分析报告。
Your primary data looks good, but we'd like to see a more thorough analysis.
这是比我们在保罗身上看到的,还要更彻底的接替主义者。
Now this is much more radically supercessionist then we've seen in Paul.
有时他会建议做更彻底的改变，例如改变你家前门的位置。
Sometimes he will suggest even more radical changes, such as the relocation of your front door.
一个更彻底的方法是让犯罪分子更难建立一个其自身的账户。
A more thoroughgoing approach would be to make it harder for him to set up an account of his own.
你比他人更频繁的、更彻底的与自己以及身边的环境作斗争。
You come to grips more frequently and thoroughly with yourself and your environment than do most people.
我们需要有一个更彻底的良心上的转变，才能够根除暴虐的心。
The new extremes to which animals are now subjected without remorse or awareness require that we adopt a more radically conscientious orientation that addresses the roots of our violent mentality.
这种旋状搅动帮助空气和燃料进行更彻底的混合和更快速的燃烧。
This swirling action helps mix the air and fuel for a more complete and much quicker combustion .
马克思哲学在更科学、更彻底的意义上体现了对人的生存状态的关怀。
Marx Philosophy embodies the concern about the survival state of human being more scientifically and thoroughly.
然而，检查资源和元素执行了更彻底的工作(尽管这样会花更多的时间)。
However, Check resources and elements performs a more thorough job (although it takes a little more time).
科塔姆还认为许多项目需要更彻底的设计，以满足其用户不断变化的需求。
Cottam also concluded that many projects needed to be more radically redesigned to meet the changing needs of their users.
没能符合这个门槛标准也并不意味着交易会遭否决，只是需要更彻底的评估。
Failing the threshold test does not mean the deal is rejected, just that a more thorough evaluation is required.
作为一个GNU项目，它可能在非专有芯片组上使用GCC进行更彻底的测试。
Being a GNU project it is probably more thoroughly tested with GCC on non-proprietary chip sets.
更彻底的方法：编写一个自定义的servlet，动态确定和显示当前的激活配置。
More thorough: Write a custom servlet to dynamically determine and display the current active configuration.
这样看来雅斯·贝尔斯越加痛苦地想去摧毁理性先入为主的看法他越将以更彻底的方式来解释着世界。
It thus appears that the more bitterly Jaspers destroys the reason's preconceptions, the more radically he will explain the world.
不要放弃你的批判性思维，要不断的提高它——在你对某一事物下结论之前，允许自己更彻底的探究这一事物。
Don't give up your critical thinking, just enhance it by allowing yourself to explore ideas more thoroughly before you decide what they look like.
最初，凯利博士想要更彻底的改变学校的时间表，将上课时间推迟两个小时至11点，但找到的折中方案是10点钟开始上课。
Initially, Dr Kelley wanted to make a more radical change to the school's timetable, pushing back the start time by two hours to 11am but a compromise was found to start at 10am.
移动电子商务具有传统电子商务的优点，而且更彻底的消除了时间与空间的限制，让商务活动在任何时间与任何地点都能进行。
Mobile E-commerce have the advantages of traditional E-commerce. Moreover, it overcomes the spatiotemporal restrict more absolutely, and brings commerce anywhere at any time.
如果你已经某段婚姻或者恋爱关系中已经尽力而为了，可是关系仍然非常不能令人满意。你会重新审视这段关系，甚至更彻底的情况是，你可能会决定终止这段关系。
If your marriage or love relationship is unsatisfactory but you have been making the best of it, you will examine that relationship even more thoroughly now and may decide to end it.
他对于我们价值观的摈弃远比D. H.劳伦斯更彻底。
His rejection of our values is far more complete than that of D. H. Lawrence.
他对于我们价值观的摈弃远比D. H.劳伦斯更彻底。
His rejection of our values is far more complete than that of D. H. Lawrence.
应用推荐