例如，二十世纪开始的二十多年中儿童营养状况改善，使今天的老年人比他们的先辈有了更好的人生起点。
Improvements in childhood nutrition in the first quarter of the twentieth century, for example, gave today's elderly people a better start in life than their predecessors.
这个想法使得这位23岁的北京姑娘无法为自己写出更好的人生剧本。
As it turns out, the willowy 23 year old Beijinger could not have written a better script of her life.
后来，为了追求更好的人生，他在比利时的穷人中任传教士。但是他和上级吵架了，放弃了那份工作。
Then, looking for a deeper purpose in life, he worked as a missionary among the poor in Belgium, but he quarrelled with his superiors and abandoned that career as well.
几年前，当我刚开始写这个博客的时候，我根本不知道自己要写些什么，但我知道我想要帮助其他人，让他们过更好的人生。
When I started my personal blog a few years ago, I had no idea what I was going to write about, but I did know that I wanted to help people live better lives.
他的人生与死亡不同于众人，而是更好，就算是批评他最猛烈的人，也会如此认同。
He lived and died not like most people but better, and even his most vehement critics will admit to that.
从身体状况来说他们情况更好，所有有能力参加体育和进行锻炼，我认为因此相对应的他们具有更爱冒险的人生态度。
They're in much better shape in terms of fitness and ability to do sport and take exercise, and correspondingly with a much more adventurous outlook on life, I think.
在这部分节选的文章中，你将学会很多策略，但你也要作出新的选择，改变你的人生观，开始新的计划；简而言之，就是选择为了更好而改变。
You will learn many strategies in the articles of this section, but you will also make new choices, change your outlook on life, start new projects; in short, choose to change for the better.
我可以了解她正在考虑我是不是就是那个独一无二的男子，或者有没有一个更好的男人，一种完全不同的人生，正在某处等着她。
I could tell she was wondering if I was the right man, or if there was a better man, a different life, waiting out there somewhere.
这就产生了一个悖论，那些在公共部门提供服务的人却比受他服务的人生活得更好，而且这个差距在过去的十年里还在不断扩大。
The result is a paradox: the typical public worker is better off than the people he is supposed to serve, and the gap has widened significantly over the past decade.
所以，你植入到自己的想象中的信息越是积极，它就会让你更好的思考，更棒的态度和更美的人生。
So the better the information you can feed into your imagination, the better it can organize your thinking and your attitudes and ultimately your life.
你可以奋斗一生，试图创造完美的人生之路，但事实是你总是怀疑是否原本有更好的路可以走。
You can struggle through life in an attempt to create the perfect path, but the truth is you will always wonder if it could have been better.
人生值得过，工作值得做——这就是我要给孩子们的(和所有人的人)，不仅仅……是像更好的教育之类东西。
A life worth living and work worth doing - that is what I want for children (and all people), not just... Something called a better education.
不要让车子，房子或者是别的东西甚至是更好的工作来左右你的人生。
Don't worry about having a nicer car or house or anything material, or even a better-paying job.
一旦你掌握了这个技能，你的人生会更好。
Once you master it, everything in your life will change for the better.
死亡比辛酸的人生更好；永久的安息，胜于不断的病苦。
Better is death than a bitter life: and everlasting rest, than continual sickness.
我相信我的人生将来会变得更好。
因为我确定，做善事确实会让你更好，所以不管你选择什么领域，如果你是由服务的角度出发，我知道你的人生将更有价值且你将快乐。
So, whatever field you choose, if you operate from the paradigm of service, I know your life will have more value and you will be happy.
他赞扬那些在以往冲突中战斗过的人，并说这些男女奋斗不止，以使其他人生活得更好。
He acknowledged those who have fought in past conflicts, saying time and again these men and women struggled so others may have a better life.
人生中最重要的一点是，从经历的所有事情中学习，并最终成为一个更好的人。
The most important thing in life is that you learn from whatever you take on, and you end up to be a better person.
人生中最重要的一点是，从经历的所有事情中学习，并终极成为一个更好的人。
The most important thing in life is that you learn from whatever you take on, and you end up to be a better person.
如果你能这么做，你的人生会开始变得比以前更好。
If you do, your life will start appearing much better than before.
他们想更好地计划他们的人生。
你曾努力让你的人生更好吗？
如果会，那不是比绝望的人生更好么？
这是我们的表现他们，他们的人生是值得关心使他们应该激励我去做得更好，在他们的生活。
It is our way of showing them that their life is worth caring for so that they should be inspired to do better in their life.
所以当你更认真得过你的人生，你也能做出更好的广告。
So the more fully you live your life, the better advertising you will make.
所以当你更认真得过你的人生，你也能做出更好的广告。
So the more fully you live your life, the better advertising you will make.
应用推荐