因此，西屋公司更好地体现了技术开发的系统方法，该方法将成为现代公司研发的标志。
Westinghouse thus better exemplifies the systematic approach to technological development that would become a hallmark of modern corporate research and development.
这种人格的自我完善更好地体现了人生价值。
Personality self-improvement that better reflects the value of life.
我们的观点更好地体现了句法推导和表达的经济原则。
This treatment is believed to better satisfy the Principle of Economy for syntactic representation and derivation.
传统建筑物更好地体现了一个国家的文化和传统，因此能保留历史的精华。
Traditional buildings better demonstrate a country's culture and traditions thus preserving historic essence.
第五章总结与展望。实物期权方法评估采矿权价值是合理可行的，并更好地体现了采矿权的期权特性。
Chapter five is the conclusion and prospect, using real option approach to calculate mining titles is reasonable and feasible and can reflect the option characteristic better.
新出炉的“2009中国25家最受尊敬上市公司全明星榜”，更好地体现了今天的中国上市公司所面临的竞争环境。
The new-baked "2009 China's 25 most respected companies All-Star List" to better reflect today's China's listed companies are facing competitive environment.
西湖南线景区已成为品味高雅、特色鲜明、内涵丰富、设施一流的新湖滨，更好地体现了“三面云山一面城”的城市特色。
The newly reconstructed South Route of the West Lake forms an elegant and well-equipped new lakeside, showing tourists more clear that the city is surrounded by misty hills all but one side.
这样的住宅给人以安全感、牢固性和永久性，而且内部空间给人以宁静之感，这都体现了住宅更好地适应居住者的一种生活方式。
The resulting home offers a sense of security, substance and permanence, and affords moments of calm within spaces for reflection, embodying a way of living to better suit its occupants.
该方法简单、直观，充分体现了惠更斯-菲涅耳原理的物理思想，有助于更好地认识和理解单缝夫琅和费衍射的实质。
The way is simple and visual, the physical thinking of Huygens-Fresnel principle is incarnated fully, it helps to understand the quiddity of single slit Fraunhofer diffraction .
多角度、多方面论述了在网络环境下如何更好地开展图书流通服务工作，以体现高校图书馆的良好形象。
The bettering of circulation service in university libraries is analyzed from different angles and aspects to build up a new image of university libraries in the networking environment.
诗人运用隐喻体现了该诗的诗歌功能，而读者可以通过隐喻的认知功能更好地解读主题。
The poetic functions and cognitive functions of metaphor would be analyzed in order to present the theme-alienation.
诗人运用隐喻体现了该诗的诗歌功能，而读者可以通过隐喻的认知功能更好地解读主题。
The poetic functions and cognitive functions of metaphor would be analyzed in order to present the theme-alienation.
应用推荐