位于带与路交汇处的江苏省将会对“一带一路”的建设做出更大的贡献。
Located where the Belt meets the Road, Jiangsu will contribute more to the Belt and Road construction.
为中国的装饰行业作出更大的贡献。
The decoration profession in China make greater contribution.
为中国的装饰行业作出更大的贡献。
The decoration industry in China to make greater contribution.
我们应当对世界和平做出更大的贡献。
为促进友谊我们应当做出更大的贡献。
Still greater contributions should we make to promoting the friendship.
人们该当为社会从义建设做出更大的贡献。
Still greater contributions should we make to our socialist construction.
我现在非常期待下一年社区能作出更大的贡献。
I look forward to seeing what contributions from the community emerge over the next year.
他已经拥有了俱乐部,并要作出更大的贡献。
有朝一日回到祖国,他们能为国家队做出更大的贡献。
They inject fresh qualities into their new team and are able to contribute more to their home side when they return.
这个奖项希望他能够对建立一个和平世界做出更大的贡献。
It's an award that anticipates an even greater contribution towards making our world a safer place for all.
这就是为什么我爱这片土地,想对我的家乡事业做出更大的贡献。
That is why I love this piece of land and want to make contribution for my hometown.
他们英勇的精神已激励了不同时代的人类去为他们的同胞做更大的贡献。
Their daring spirit has inspired human beings of various ages to make further contribution to their fellow men.
他对球队做出了很多贡献,以他的真诚和付出,他有能力做出更大的贡献。
For me he is giving a very good contribution to the squad, with his seriousness, his commitment and he will be able to give a bigger contribution.
几乎没有还活着的名人可以比卡斯特罗对我们了解二十世纪下半叶做更大的贡献。
Few living figures could contribute as much as Castro to our understanding of the second half of the 20th century.
可以促进员工的激励和挑战,让他们智力成长而作出更大的贡献,企业整体目标。
Promotion can motivate and challenge employees, allowing them to grow intellectually while making an even greater contribution to the overall corporate goals.
外语系全体师生决心继续努力,求实奋进,为巢湖学院本科评建做出更大的贡献。
All members of our department are determined to make with constant and vigorous efforts ever greater contributions to the evaluation and promotion of undergraduate education in our college.
我们知道我们本来可以发挥我们的特长来做更有意义的事情来为社会做更大的贡献。
We know we could be spending our time in a more fulfilling way that leverages our natural strengths and likely adds more to society.
这些新的美国人将成为未来的纳税人,将会比如果仅仅是劳力工人做出更大的贡献。
These new Americans will be future taxpayers who will contribute much more as college graduates than they would as struggling workers moving from one under-the-table job to another.
作为一个学生,我们应该努力工作,掌握这两个关键技能,以便为社会做出更大的贡献。
As a student, we should work harder and master these two important keys to make a greater contribution to society.
谷物在世界范围内提供了几乎一半(47%)的膳食蛋白质,而且还可能有更大的贡献。
Cereals provide almost half (47 percent) of the dietary protein worldwide, and they could make a greater contribution.
如果将美国的生机和力量用于必将到来的和平,我们就能为欧洲和人类作出更大的贡献。
We can be of more service to Europe and to humanity if we preserve the vitality and strength of the United States for use in the period of peace, which must sometime come.
通心络以它独特的络病学说、秘方特色和显著的临床疗效,在临床实践中作出了更大的贡献。
Tongxinluo has contributed greatly to clinical practice by its special luo disease theory, characters of secret recipe and obvious therapeutic effect.
在我看来,只有当个人选择合适的科目,他们才能充分发挥自己的潜力,然后为社会做出更大的贡献。
In my view, only when individuals choose the suitable subjects, can they fully develop their potential and then make greater contribution to the society.
而这个美好的明天将照亮地球上每一个生命,给我们希望、力量和灵感去为我们的文明做更大的贡献。
And the better tomorrow will light up every life on earth, giving us hope, strength and inspiration to make more contribution to our civilization.
我们最好将我们的崇拜转化为学习他们的实际行动,这样我们才能在将来为我们国家做出更大的贡献。
We'd better turn our admiration into practical action to learn from them so that we can make even greater contribution to our country in the future.
如果他可以用自己强大的权利和影响力去做一些除了维护自身利益以外的事情,或许他能做出更大的贡献。
He might have done much more had he used his vast power and popularity to do something other than protect his own interests.
我保证会努力学习,回来为公司的繁荣做出更大的贡献。您的决定可能会影响公司的未来,请慎重考虑。
I will ensure to study hard and come back to contribute more for our company's prosperous future! Your decision may affect our tomorrow. Please consider carefully.
我保证会努力学习,回来为公司的繁荣做出更大的贡献。您的决定可能会影响公司的未来,请慎重考虑。
I will ensure to study hard and come back to contribute more for our company's prosperous future! Your decision may affect our tomorrow. Please consider carefully.
应用推荐