这是一项重要的技术，用于建造更大的空间站或向月球、火星和未来更远的地方发射更多的航天器。
This is an important technology for building larger space stations or sending more spacecrafts to the moon, Mars and farther places in the future.
家里总是需要更更大的空间！
或者你需要有更大的空间和更多的仓库？
我们需要更大的空间。
如果我们把这堵隔墙推倒，就会有更大的空间。
因为已拥有的比所想的要多，你需要更大的空间。
Cause when you have more than you think, you need more space.
而做一个vc会有更大的空间，这是一个主要原因。
And do a VC to be able to have larger space, this is a main reason.
很多人的居住空间都很小，那是因为他们付不起更大的空间。
Plenty of people live in small Spaces because they cannot afford larger ones.
国际财务报表准则更基于原理，赋予审计员更大的空间做判断。
It is also more principles-based, granting auditors greater room to use judgment.
三楼拥有更大的空间，能用于更大的家庭聚会和大型招待会。
The third floor contains the larger Spaces and it is the floor dedicated to the bigger family interactions and large receptions.
不仅如此，突触的增加还需要更多的蛋白质、脂肪和更大的空间。
In addition, making them requires more protein and fats and they take up more space.
与简洁一致，一个崭新的木平台提供更大的空间来满足学术交流。
In line with the brief, a new timber deck provides space for expanded programme of educational talks and workshops.
给他们更大的空间去施展自己的才华，是对他们最大的尊重和支持。
Give them more space to display their talent, is their greatest respect and support.
我们来到小学部，那里有更大的空间给我们奔跑，玩官兵抓强盗的游戏。
We went to the primary school where there was more space to run around and played cops and robbers.
这种方法为膨胀的气体提供了更大的空间，因此无需过多地加长飞船的气囊。
This approach gives the gases more room to expand without stretching the envelope of the airship too much.
在吹制玻璃的特殊过程中，玻璃分子之间更大的空间导致了玻璃的更多表面。
A special process in the glass-blowing causes greater space between the molecules of the glass, leading to more surface area.
现在有大约200家客户，比2002年的950家下降，但是现在的客户租用了更大的空间。
There are now about 200 tenants, down from 950 in 2002, though today’s tenants occupy far larger spaces.
天井空间使孩子们可以从不同的视角体验幼儿园，并使他们感觉在一个更大的空间里。
This atrium space allows children to experience the Kindergarten from various angles and make them feel in a larger space.
术中，患者取俯卧位，腹侧垫高，以增加腰椎的屈曲，给穿刺针更大的空间便于通过。
During the procedure, the patient lies down with a cushion underneath their stomach to increase flexion in the lumbar spine, giving more room for the needle to pass through.
而且，相比较于其他的欧盟机构，它为组织成员提供更大的空间去创作不同：个人热情效应。
And more than any of the other institutions of the European Union (EU), it can allow elected individuals to make a difference: personal enthusiasm counts.
但是脚本编辑器提供了更大的空间并且左侧有Reference和Outline选项卡。
The script editor, though, provides more room and has Reference and Outline tabs on the left.
许多Bing部门的员工在Bellevue工作，比Redmond总部要有更大的空间。
Most Bing employees work in Bellevue, needing more space than was available at the headquarters campus in Redmond.
但鉴于印度快速的增长，因此对于超市的扩张还有更大的空间，而并不需要对小商店赶尽杀绝。
But given India's rapid growth there is plenty of space for supermarkets to expand without killing small stores.
最终结果是一个多样化的球形弧线的结合，被白色墙壁切开，所以没有结束而抱紧更大的空间。
The result was a diverse combination of spherical arcs which is cut by a white skin so doesn't end and enclasps a bigger space.
但如果定居者需要更大的空间，他们可以转移到以色列本土，美国可以向他们提供经济刺激来帮助他们。
If the settlers need more space, they could move to Israel proper; America could perhaps offer cash incentives to help them do so.
特别值得一提的是，过去一年里我们看到在设计元素中使用了更多的留白，更多的填充以及更大的空间。
In particular, we've seen much more white space over the last year, much more padding and much more space for various design elements.
过去几十年公会劳动力的减少让雇主们有更大的空间来提高生产力，适应迅猛的技术变化和与日俱增的竞争。
The decline of unionized labor in the past several decades has given employers more flexibility to increase productivity and adapt to rapid technological change and increased competition.
库恩表示，这样，与其他高塔相比，科威特这座新地标的顶部将具有更大的空间，避免顶部过于狭窄的缺点。
This Kuwaiti landmark will therefore place more mass and usable space near its zenith compared to other towers, says Kuhne, to avoid the structure having too thin and flexible a tip.
库恩表示，这样，与其他高塔相比，科威特这座新地标的顶部将具有更大的空间，避免顶部过于狭窄的缺点。
This Kuwaiti landmark will therefore place more mass and usable space near its zenith compared to other towers, says Kuhne, to avoid the structure having too thin and flexible a tip.
应用推荐