开发人员需要限定GUI界面的大小,这个界面的大小必须可以使文字能动态的扩展,并且适合于显示更密集和更大的图形图像。
They need to limit the size of a GUI interface in which the text can dynamically be expanded and more intensive and larger graphic images can be accommodated.
描述文字的一种方式是用不同的群集来展示,用更大的字体显示更常见的字。
One way of depicting them is to count them and present them in clusters, with more common ones shown in a proportionately larger font.
这个“Log-in”链接(提示:在黄色色块中)字体应该更大些,或者用图标链接代替小的文字链接。
The “Log in”-link (hint: in the yellow box) should have a greater font-size — also icons would do the job.
我喜欢看文字的光,但我希望做更大规模的东西。
I liked the look of light writing, but I wanted to do something on a much larger scale.
当我打算改变生活方式,更多地聆听声音而非阅读文字,或许还需要一条更大的狗帮我通行世界的时候,帕图却开始更加需要我了。
Just as I contemplated a different life of listening more than reading, of possibly needing a larger dog to help me navigate the world, Patou began needing me more.
它也蕴含丰富,有双关语和文字游戏,其中许多可能的更大的吸引力是成年人,而不是本书的目标受众。
It also teems with puns and word play, much of which may be of greater appeal to grownups than to the book's intended audience.
与其他行业相比药品广告图片使用比例相对偏低,而文字占据了更大优势并在字数上有增加的趋势。
Compared with the advertising of other industry, picture was used less in drug advertising, but text is preponderant and the number of words is increasing.
与其他行业相比药品广告图片使用比例相对偏低,而文字占据了更大优势并在字数上有增加的趋势。
Compared with the advertising of other industry, picture was used less in drug advertising, but text is preponderant and the number of words is increasing.
应用推荐