更多的问题在我头脑中翻腾。
关于这个问题的更多讨论,请参阅我的文章《空标志错误模式》。
For more discussion on this issue, see my article "The Null Flag Bug Pattern".
像以往一样,问题不是需要更多的住房,而是该如何安置这些住房。
The issue is not the need for more houses but, as always, where to put them.
我几乎可以保证,如果你渴望更多的能量,问题不是出在你的身体上。
I can almost guarantee that if you long for more energy, the problem is not with your body.
用你发现的东西来问更多的问题并且更深入地了解你周围的世界。
Use what you find to ask more questions and learn more about the world around you.
一个关键问题是如何在资源有限的情况下生产更多的粮食。
One key issue is how to produce more food in a world of finite resources.
杰西卡·马修斯和茱莉亚·西尔弗曼希望她们的发电足球能给电力短缺问题带来更多希望。
Jessica Matthews and Julia Silverman hope their sOccket ball will shine more light on the problem of power shortages.
因此,人们花了很多精力来发现学生的问题,以便在他们失败之前给予他们更多的关注。
Consequently, much effort has been spent on identifying students with problems in order to give them more attention before they become failures.
越来越受欢迎的滑板车加剧了这个问题,使更多水上交通工具来竞争同样的空间。
The increasing popularity of the scooter has aggravated the problem, providing more water vehicles to compete for the same space.
青少年想先做一些事情,只有这样他才会意识到其中的问题,并想要了解更多。
The adolescent wants to do things first for only then does he appreciate the problems involved and want to learn more about them.
它是由恐惧驱动的,而随着资金问题和不确定性进一步突出,它正在制造更多的恐惧。
It has been driven by fear, and it is creating even more fear as money problems and uncertainty grow.
新型慢性病发病率也随着时间的推移增加,患病的夫妻当中,男性比女性患上严重健康问题的人数更多。
The incidence of new chronic illness onset increased over time as well, with more husbands than wives developing serious health problems.
一些人认为解决这个问题的最好方法是让更多的社区志愿者帮助他们找到工作和安全的住房。
Some people believe the best way to address this issue is to have more people in the community volunteer to help them find jobs and secure housing.
当我们如此频繁地使用它们时,我们就有更多的机会发现问题,并进一步解决和改进它们。
As we use them so often, we have more chances to find problems, and furturemore, to fix and improve them.
尽管玛雅故地南部地区的降雨量比北部地区更多,但是,在潮湿的南部地区,水资源的问题反而更加严重。
Although southern Maya areas received more rainfall than northern areas, problems of water were paradoxically more severe in the wet south.
这个问题正变得越来越具有挑战性,因为我们正在向太空发射更多的物体来帮助人们使用他们的手机和电脑。
The problem is becoming more challenging because we're sending more objects into space to help people use their mobile phones and computer.
每当提到紧急财政援助问题时,默克尔都上演一出不情愿掷出更多钱的荒唐可笑的场面。
Whenever the question of bailouts is mentioned, Merkel acts out a pantomime of reluctance to dish out more cash.
玛丽本想问更多的问题。
他们强调,必须做更多的工作来解决他们在军事和政治问题上的分歧。
They stressed more work must be done to settle their differences in military and political issues.
问题不在于技术本身,而在于这项技术被用来为雇主而非雇员创造更多的灵活性。
The problem isn't the technology itself, but that the technology is being used to create more flexibility for the employer rather than the employee.
白质更多的是与一个人的语言技能有关,而灰质则与我们解决数学问题的能力有关。
White matter is more connected with a person's language skills, while grey matter is connected to our ability to solve math problems.
但在你倾销所有的零售商品库存之前,还有更多需要考虑的问题。
But before you dump all of your retail stocks, there are more facts you should consider.
当我们提议工厂的具体位置时,我们会深入讨论更多的相关细节问题。
When we talk about specific location suggestions for the factory, we'll see this in more detail.
这些发现提供了更多证据,表明了在可食用动物身上使用氟喹诺酮类药物会带来哪些问题。
The findings add to the growing body of evidence suggestive of the problems of using fluoroquinolonones in food-producing animals.
现代观点认为肥胖更多是生理问题而不是心理问题。
Current thinking holds that obesity is more a medical than a psychological problem.
无可否认,我们必须投入更多的资源来解决这个问题。
It can't be denied that we need to devote more resources to this problem.
关于更多内存的问题并不是一个学术问题。
根据课堂老师的说法,熬夜的中小学生表现出更多的学习问题和注意力问题。
According to classroom teachers, elementary and middle school students who stay up late exhibit more learning and attention problems.
好的领导者比其他人看得更多:答案、解决方案、模式、问题、机会。
Great leaders see more than everyone else: answers, solutions, patterns, problems, opportunities.
全球性的饥饿问题是个棘手的问题,恐怕科学家们需要付出更多的努力。
The problem of hunger worldwide is a hard nut to crack. I'm afraid that scientists need to put in more efforts.
应用推荐