艾瑞里做了一个实验，发现在仅有两种“真正的"选择时，更多的人会选择更便宜的数字订阅方式。
Ariely ran an experiment and found that when only the two "real" choices were offered, more people chose the less expensive digital subscription.
把更多注意力集中在更便宜的可再生性能源如有机燃料以及更少集中在近海风能和太阳电池板的政策就会使东西便宜些。
Policies that concentrated more on cheaper renewables such as biomass, and less on offshore wind and solar panels, would make things less expensive.
由于客户推迟购买、选择更便宜的机票、将更多个人收入存入银行，航空公司正遭受巨大的收入损失。
Airlines are suffering huge revenue declines as customers put off purchases, trade down to cheaper fares and bank more personal income.
猪比任何其他的动物都能够提供更多的更便宜的食用蛋白质给更多的人。
Pigs provide more dietary protein, more cheaply, to more people than any other animal.
房产价格的下降已经使更多的家庭负担得起拥有自己的房产-但在一些地方，价格已经降得有些离谱：你可以用比一辆新车更便宜的价钱买到一套相当好得公寓！
The housing bust has made owning a home a lot more affordable -- but in some places, prices are extraordinary; you can buy a nice condo for less than the cost of a new family car.
更多地使用天然气是显而易见的选择，因为天然气比石油供应量大且更便宜。
Using more natural gas, in oversupply and cheap relative to oil, is an obvious choice.
对您的目的地很研究，能够帮助你找出什么是必需品，那里有更便宜的地方，哪些费用可能更多。
A little research on your destination can help you figure out what necessities are going to be cheaper where you're traveling to, and which ones might cost a lot more.
因为使用这些样品的医生后来给病人开处方的时候，更多的开那些昂贵的大牌药品而不是那些更便宜的普通药。
Because doctors who use those samples wind up prescribing the more costly brand-name medications more often than the cheaper generic.
来自新成立的高等能源研究计划局(ARPA - E)的资助，是要用来找出更便宜的方法生产传统硅太阳能电池板(参见“从硅当中制造更多的太阳能电池”一文)。
Funding from the new Advanced Research Projects Agency for Energy (ARPA-E) is being used to find cheaper ways to manufacture conventional silicon solar panels (Making More solar Cells from silicon).
调查研究公司SNLKagan计算，在2004年到2008年间，成本超过1亿美元的电影一律相比更便宜的电影，回报给大电影公司的利润更多。
SNL Kagan, a research firm, calculates that between 2004 and 2008 films costing more than $100m to produce consistently returned greater profits to the big studios than cheaper films did.
薪水的降低增加了医生的工作负担，因为药更便宜了，更多的病人来看医生。
The reduced salaries are adding to doctors' work load as more patients are coming to see them since medicine is cheaper.
埃米：这就是为什么我喜欢在网上购物的原因。网上的选择更多，而且价格更便宜。如果我不喜欢，还可以很方便地退回去。
Amy: That's why I like to shop online. There are more choices and much cheaper things. If Idon't like it, I can return it very easily.
最终产品通常比原来的拥有更多的功能和更便宜。
The final products are usually more functional and much cheaper than the original.
通过使用更少的药物，我们可以使得治疗更便宜，NHS可提供更多的治疗周期。
By using fewer drugs, we would make the cycles cheaper and the NHS could offer more treatment cycles.
高科技农业大大提高了农业生产率，这意味着更便宜的食物供应和更多的土地空闲。
High-tech agriculture boosts farm productivity, which means a cheaper food supply and more land spared for nature.
同时，自己旅行更便宜得到更多乐趣。
In the meantime, traveling on my own is much cheaper and get more fun.
电脑变得更小，更便宜，因此更提供给更多的人。
The computer has become smaller and cheaper and hence more available to a greater number of people.
更多，许多青少年上线与他们的朋友保持联络。他们也通过ICQ来交朋友。这种方式比打电话更便宜，而且快捷的多。
In addition, many teenagers keep in touch with their friends online. They also make new friends through ICQ. It is cheaper and much quicker than making a call to somebody far away.
做饭和吃饭我们能够有更多的选取同时也能够节约我们的钱因为这种食物通常是比其他人更便宜和更容易种植。
We can have more options to cook and eatand it also can save our money because this kind of food is usually cheaper and easier to plant than others.
里约热内卢的狂欢节有它独特的吸引力，但是与开普敦相比，里约热内卢的春天有更多的阳光和更便宜的住宿，游客也相对少一些。
Carnival in Rio may have its allure but as with Cape Town, spring brings sunshine, cheaper accommodation rates and fewer tourists.
里约热内卢的狂欢节有它独特的吸引力，但是与开普敦相比，里约热内卢的春天有更多的阳光和更便宜的住宿，游客也相对少一些。
Carnival Lin Rio may have its allure but as with Cape Town, spring brings sunshine, cheaper accommodation rates and fewer tourists.
并不只是因为那样更便宜，还因为你可以有更多时间和你爱的人在一起，你东西不会堆积那么多。不要积累一大堆东西。
Not just because it's cheaper. But because you'll be with your loved one(s) more and you'll accumulate less stuff. Don't accumulate a bunch of stuff.
计算机已变得更小，更便宜，所以更多的人可以使用。
The computer has become smaller and cheaper and hence more people can use it.
美国有更便宜廉价的资金，我们有更多的钱造房子、保持高度的消费热；
The United States got cheap money, which we could use to finance construction of houses and also high levels of consumption.
与磁盘比较，磁带更便宜，并且能保存更多数据，但是随机访问非常慢。
Compared to a disk, a tape is less expensive and holds more data, but random access is much slower.
更便宜和更大的磁盘意味着更多的存储到我们可以备份环境状态。
Cheaper and larger disks mean more storage into which we can back up environment states.
更便宜和更大的磁盘意味着更多的存储到我们可以备份环境状态。
Cheaper and larger disks mean more storage into which we can back up environment states.
应用推荐