更糟的是,吃得愈咸会使你想吃更多盐!
好,再将鱼放入更多盐的(水)溶液中,其盐(的浓度)应足以使鱼浮到水面。
Now, put the fish in a solution that has more salt in the water. It should be salty enough so that the fish float to the top.
他去买更多的盐。
在准备柠檬水时,布朗先生故意加了更多的盐,并且糖量加得很少。
While preparing lemonade, Mr. Brown added more salt on purpose and kept the quantity of sugar low.
快餐富含脂肪和盐;人们要是吃更多的快餐,将摄取超过他们的饮食需要的盐和脂肪。
Fast food is full of fat and salt; by eating more fast food people will get more salt and fat than they need in their diet.
一个星期左右以后,豆子会缩小,于是多出的空间可以放入更多的盐和豆子。
After a week or so the beans should have shrunk, making room for more of the mixture.
从2:00开始,你可以看见水的卷动和混合,好像水温升到了100度以上,或者好像这里的水比周边的水含有更多的盐。
Starting at about 2:00, you can see it coiling and mixing like it’s hundreds of degrees hotter or more sugary than the surrounding water.
青少年每天比其他任何一个年龄群吃更多的盐——大于9克(3800毫克钠),研究员说到。
Teenagers eat more salt each day — more than 9 grams (3, 800 milligrams of sodium) — than any other age group, researchers said.
青少年每天比其他任何一个年龄群吃更多的盐——大于9克(3800毫克钠),研究员说到。
Teenagers eat more salt each day — more than 9 grams (3,800 milligrams of sodium) — than any other age group, researchers said.
更多的研究:减少盐的摄入量可能比想象的风险更高。
MORE: Study: Lower salt intake could be riskier than thought.
盐颗粒增加了,小水滴的水量也就增加了,这并不能改变云的总量(其总量受大气层中水蒸气数量多少的影响),但是更多更小的水滴的确能增强云层的反射度。
That does not change the total amount of cloud (which is controlled by the amount of water vapour in the atmosphere). But having more, smaller droplets does increase a cloud's reflectivity.
大卫一直坚定反对那些低盐改革派(要获得更多关于他及其反对者的信息,可以去nytimes.com/tierneylab了解)。
现在食品和药物管理局提出的指南旨在减少儿童食品中脂肪、糖和盐的含量,增加更多营养成分。 这一指南尚未最终确定,似乎已经有相似效果。
Now the administration's proposed guidelines — designed to reduc fat, sugar and salt
同时,心脏病学家也担心这会鼓励人们使用更多的盐,所以极力反对加碘盐。
Cardiologists argued against iodization, fearing it would encourage people to use more salt, which can raise blood pressure.
如果是为了长跑或者参加竞赛(如马拉松),你还可以在起跑前做一点“补盐”活动,以摄取更多的盐分。
If you're doing a long run or race (such as a marathon), you can do a "salt shot" before you start running, to get some extra salt.
在过去的四十年,美国人盐的消费量增加了50%,主要是因为人们更多得食用加工食品,更多得在餐馆就餐。
In the past four decades, Americans' salt consumption has risen 50%, mostly as a result of eating more processed foods and more food prepared in restaurants.
如果你确实没有更多的新鲜产品可选择,那就将食物冷冻储存,之前要添加防腐剂和盐来保持其质感和口感。
If you really don't have a lot of options for fresh produce, turn to frozen before canned, which has added preservatives and salt to help it maintain consistency and taste.
很显然,如果我们想把每天的盐摄入量减少到6克从而拯救更多的生命的话,制造商们任重而道远。
Clearly the manufacturers still have a long way to go if we are to reduce our salt intake to 6g a day and save the maximum number of lives.
一堆一堆的盐出来了,船开始往下沉,他拼命把一些盐扔进海里,但是更多的盐从磨里出来了,一堆堆的。
He tried to throw some of the salt into the sea. But more came in, masses of it.
短缺导致价格飙升,短缺也导致把工业用盐拿来做道路融冰所用,同时导致从天气温暖地区进口更多食盐。
Shortages boost prices, diverting salt set for industrial use to de-icing and encouraging imports from warmer climes.
更多的研究正在了解盐在骨质流失中的作用。
Additional studies are looking at role of salt in bone loss.
一个建议是由舰队把海水喷向空中,这样会留下盐晶体来照亮云层,从而将会把更多的阳光反射回大气。
One proposal is for a fleet of ships that would spray seawater into the sky that would leave behind salt crystals to brighten clouds, reflecting more sunlight back into space.
人:别动,今天,我要载更多的盐。
有些人肾上腺疲劳可以有更多渴望盐。
Some people with adrenal fatigue can have an increased craving for salt.
如果过一会你觉得还需要更多的盐你是可以再加的,但是你加多了却收不回来了。
You can add more if you think it needs it later but you can't take it out once it is in.
绝大多数的健康食物都只有一种成分:比如西兰花、菠菜、蓝莓等。较长的营养成分列表通常意味着更多的糖和盐,更多的人工香料和更多不健康的添加剂。
Most of the healthiest foods have only one ingredient: Think broccoli, spinach, blueberries, etc. Longer lists generally mean more sugar, more salt, more artificial flavors. More unhealthy stuff.
然而,他的主人又赶着他回到镇上,买了更多的盐,添加到原有的那些货物上,重新出发。
His master, however, drove him back to town and bought more salt, which he added to what remained in the panniers, and started out again.
骨组织可以绑定更多钙盐没有吸收。
Osseous tissue can bind more calcium salt without resorption.
人们对日本北部岛屿的生活比别人吃更多的在世界上人均拥有盐和高血压发病率最高。
People living on the northern islands of Japan eat more salt per capita than anyone else in the world and have the highest incidence of essential hypertension.
人们对日本北部岛屿的生活比别人吃更多的在世界上人均拥有盐和高血压发病率最高。
People living on the northern islands of Japan eat more salt per capita than anyone else in the world and have the highest incidence of essential hypertension.
应用推荐