看更多故事,到我们的夏日小说专门系列。
但也许五年之后她们就有更多故事可以诉说了。
But then again, maybe in 5 years, the ladies will have even more of a story to tell.
离开苏丹才是个开始;还有更多故事在后面。
Getting out of Sudan was only the beginning; there was still much more ahead.
如果把故事拆开细细看,会看到更多故事。
If you break the story into little pieces, you get an even bigger story.
请观赏国家地理频道《历史奇案》,以了解更多故事。
Find out more on National Geographic Channel's History's Secret.
你渴望更多故事,你继续阅读,甚至搜集这位作者以往所有作品。
You just want more of the story. You want to keep reading, maybe everything this author's ever written.
如果你想了解我的更多故事等,请到后台拿你自己的那一份,但伙计,那是免费的…
If you would wanna hear more of my story and stuff, please go at the back and get your own copy, but mate, you get that for free…
他还说:“我相信罗琳会在以后创作出更多作品,她有比我们已知的更多故事要讲。”
He added: "I'm sure that Jo will be writing a lot more in the coming years." I'm sure she has a lot more in her than we've read and a lot more stories to tell.
在杰西卡·本科为弗吉尼亚季刊所写的《TheMoment》一书中可看到关于她的更多故事。
Read more of her story in The Moment. Jessica Benko has written for Virginia Quarterly Review and Harper's.
去年,西尔弗曼与前大英博物馆的照片和绘画管理人尼古拉斯·透纳博士(Dr Nicholas Turner)讨论过这幅画像,之后他认为画像背后有更多故事并进行了深入研究。
Silverman believed there was more to the portrait and delved into the matter after a discussion last year with Dr Nicholas Turner, formerly the keeper of prints and drawings at the British Museum.
我们的故事需要更多英雄。
上个月,当我基于大规模裁员的传言将 FilmLoop添加到TechCrunch 的DeadPool 时,很明显,故事还有更多内容。
When I added FilmLoop to the TechCrunch DeadPool last month based on rumors of mass layoffs, it was clear there was more to the story.
读过更多关于奋斗的故事的学生可能会说,伟大的科学家和他们自己一样。
Students who read the struggle stories more probably said that great scientists were like themselves.
更多的拜访者来了,这个故事在两个多小时内不得不被一再地讲述。
More visitors came, and the story had to be told and retold for a couple of hours more.
当故事结束的时候,我们所知道的将比现在更多。
When we are at the end of the story, we shall know more than we know now.
现在,这些布景如此精致,以至于很多人去剧院更多是为了它们,而不是为演员或故事。
Now, these sets were so elaborate that many people attended the theater more for them than for the actors or the story.
随着我对斯考维尔的故事的进一步研究,我还发现了除情报工作之外更多的有趣的东西。
As I researched Scovell's story I found more of interest besides his intelligence work.
可以把更多的精力放在故事的其他要素上,比如人物和背景。
More energy can be put into other elements of the story like character and setting.
因此,您可以获得更多有关角色的详细信息,包括故事发生的地点、人们的房屋(比如是小木屋还是宏伟的宫殿)。
So you get more details about the characters, about where the action takes place, what people's houses were like, ur, whether they're small cabins or grand palaces.
会有更多中国故事呈现在新观众眼前。
每年,更多的故事以电子书的形式被购买,人们在屏幕上阅读这些故事。
Every year, more stories are bought as e-books and read on a screen.
迷你硅谷里很多人都认为尤为需要的其实只是更多成功的故事。
What is needed above all, agree many in Silicon Roundabout, is simply more success stories.
你是否打算重游《十二国记》的世界,为它写出更多的故事?
Do you plan to revisit the world of the Twelve Kingdoms and write more stories for it?
在其它的时间,这些会话将会演变成更多随机的笑话,和故事。
At other times these conversations are going to be more random jokes and stories than anything.
对更多的故事重复这一过程,对计算结果取平均值。
Repeat the process for more stories and average the results.
我们保持代码易于修改,这样就可以在以后为更多的场景和故事添加代码。
We've kept it easy to change, so we can always add the code for more scenarios and stories later.
项目编码初期,不整理代码,不写单元测试,也不做测试驱动开发,整个团队粗制滥造出更多的“故事场景”。
At first it’s faster to write code without tidying up, without writing unit tests, without doing Test Driven Development, so the team churns out more stories.
而干巴巴的统计数字,却能比故事给我们更多的信息。
Statistics, dry as they may be, give a lot more information than stories.
在2002年的小鼠基因组破译表明,必须有更多的故事。
The deciphering of the mouse genome in 2002 showed that there must be more to the story.
在2002年的小鼠基因组破译表明,必须有更多的故事。
The deciphering of the mouse genome in 2002 showed that there must be more to the story.
应用推荐