我们需要更多志愿者自告奋勇来帮忙。
一些人认为解决这个问题的最好方法是让更多的社区志愿者帮助他们找到工作和安全的住房。
Some people believe the best way to address this issue is to have more people in the community volunteer to help them find jobs and secure housing.
我的一个朋友是希拉里度假屋的志愿者,如果你需要更多的人,我也愿意帮忙。
A friend of mine is a volunteer at Hilary Lodge, and I'd like to help out, too, if you need more people.
红十字会正在努力让更多的年轻人参与志愿者工作。
The Red Cross is trying to get more young people involved in doing volunteer work.
为让更多孩子重返校园,这位志愿者付出了多么大的努力!
How hard the volunteer worked to get more kids back to school!
随着此计划的进一步开展,中国国家汉办将根据需要向世界上更多的国家派遣志愿者,逐步扩大志愿者派遣的规模。
With the further development of this program, the NOCFL will send more volunteers to more countries in need and gradually enlarge the volunteer dispatching scale.
这些组织可以是社区讨论小组或有更多面向志愿者的性质。
These can be community discussion groups or of a more volunteer-oriented nature.
实验后,志愿者回答了更多的关于他们意愿的问题,然后他们得到了一个装了很多东西的袋子,里面就有防晒霜。
After they saw the messages, the volunteers answered more questions about their intentions, and then got a goody bag that contained, among other things, sunscreen towelettes.
上了解更多信息,这个站点可以让有意成为志愿者的人找到贡献自己时间和技能的途径。那些需求的人或机构也可以在网站上发布的求助请求。
The site allows would-be volunteers to find ways to give their time and skills to the cause, and it also lets those in need, be they individuals or organizations, request help.
但像志愿者协会这样的社团就能够得到学校更多资助,因为它们更能为学校赢得口碑。
Societies such as volunteering groups are likely to get more support as they reflect positively on schools.
安德森说,值得庆幸的是,这次衰退实际上促使了更多的志愿者挺身而出。
Thankfully, the recession has actually spurred more volunteers to come forward, says Mr Anderson.
通过网络视频的力量,LRO的三名员工和世界各地的许多志愿者在冲浪社区甚至更多的地方已经有了很高的品牌知名度。
Through the power of online video, LRO's small staff of three people and numerous volunteers around the world have built a brand famous within the surfing community and beyond.
这就是为什么她的团队首先倾向于与之前有过共事经历的经验丰富的人员合作,向这些志愿者询问是否能够在对抗疾病的战斗中倾注更多时间。
That's why her group will turn first to the experienced personnel who have worked with them before, to ask them whether then can commit more time to help with the disease fight.
社会化网站为志愿者提供了更多灵活的、个性的和有价值的工作而不仅仅是提供劳动力。
The social web enables a much more flexible, personalized and valuable exchange of volunteer labor.
穆萨维称,志愿者和社交网络将成为他的这一组织的主要骨干,但他拒绝透露更多细节。
Mousavi said volunteer and social networks would form the mainstay of his organisation without giving details.
更新:Google表示要求之高导致不能接受更多的志愿者,但你可以先注册,以便能及时获知它可用了。
Update: Google says that the demand was so high that it can’t accept any more volunteers, but you can sign up to receive a notification when it’s available.
组委会志愿者招募负责人林艳芬解释说:“我们希望这个数字到明年7月能达到560000人,这样一来就有更多的年轻人能参与其中。”
"We hope to find 560, 000 volunteers for the Games by July of next year so that more young people can actively take part, " explained Lin Yanfen, deputy director of GAGOC`s volunteer section.
志愿者消防部门需要更多的捐款。
自从这一试验项目起,MalamuleleOnward向更多乡村医院输送志愿者。
Since that pilot project, Malamulele Onward has sent volunteers to other rural hospitals.
我做志愿者是因为……它经常让我和一个社区变得更近,那里的人群和地区。我能比简单的旅行发现的更多。
I volunteer because... it often lets me get closer to a community, the people and the region - I discover so much more than simply having travelled through.
他在被锤子弄伤拇指后开始这项研究,并发现一直说脏话的志愿者可以比不说脏话的志愿者忍受更多的疼痛。
Stephens, who began the study after striking his thumb with a hammer, found volunteers could tolerate more pain if they repeated swearwords rather than neutral words.
那些拥有最多纺锤波的志愿者比脑电波显现出较少纺锤波的志愿者,能够在更多噪音的环境中睡着而不会被吵醒。
Those with the highest number of spindles were able to sleep through more sounds without waking than those whose brains showed fewer spindles.
“哈佛大学的公共健康与全国辅导教学项目”在2002年设立了”全国辅导教学月“。 切尔顿女士说她希望能有更多的志愿者们投身到帮助这些孩子的进程中来。
The Harvard School of Public Health and the National Mentoring Project started National Mentoring Month in 2002. Ms. Chilton says she hopes more people will volunteer to help children.
正如研究人员所记录的那样:音乐播放得更快,志愿者选择接受,甚至付出更多的努力。
As the researchers wrote, when "the music was played faster, the participants chose to accept, and even prefer, a greater degree of effort."
你可以得到更多的信息关于照顾鸡和其他鸟类从组织志愿者在技术支持。
You can get more information about caring for chickens and other birds from the organization Volunteers in Technical Assistance.
我们所需要的是更多的志愿者。
我们所需要的是更多的志愿者。
应用推荐