因此第二种选择或许是更可取的。
因此，在我看来，更可取的是。
在典型的IT网络中，反应战略是更可取的。
有没有什么比国际仲裁更可取的解决争议的办法？
Is there any method for resolving disputes that is preferable to international arbitration?
将这些因素考虑进来，进一步思考以下这些作为更可取的选项
Taking these points into account, consider these as preferable options
我更喜好你在参考书中提到的那个更可取的优先权。
I prefer the preferable preference you referred to in the reference books.
了解贵集团是否应采用其它认可或更可取的会计方法。
Determine whether the Group is using accounting methods where other acceptable or even preferable methods should be used.
如今一个更可取的措施是海洋保护区，保护区越多越大，效果越好。
A preferable solution today would be marine reserves, the more, and the bigger, the better.
第二部分对文献做了综述，说明韩礼德模式更可取的原因。
The second part deals with review of literature. It gives the reason why Hallidayan school is preferable.
通过一个个较小的松散耦合的部件来设计和编写大型应用程序总是更可取的。
It is always preferable to design and code a big application in smaller loosely coupled parts.
另一台、不太奇怪顺序逐个字符排序可能更可取的情况下：如果您的浮点数，它们有的文件的名称。
There's another, less-strange case in which character-by-character sorting may be preferable: if you have file names with floating-point Numbers in them.
虽然这种分析方法的有效性和它的价值不可否认，但同时也说明在这方面还有更好更可取的研究方法。
Though validity of this kind of analytical method and its value are undeniable, but proves that there is a better and more desirable research approach in this respect at the same time.
另一方面，load则会自动使用百分比大得多的CPU，这也是它比insert更可取的另一个原因。
Load, on the other hand, will automatically use a much higher percentage of the CPU, which is another reason it is preferred vs. inserts.
那种基本的生物冲动自然必须导致了某种特别的行为结果和结果是精神上上更可取的，这种想法是很奇怪的。
It seems strange to assume that basic impulses naturally must lead to a particular behavior outcome necessarily, and, that that outcome is somehow morally preferable.
代码更可取的地方是使用waitfor任务来测试Selenium服务器是否已成功启动，而不是暂停一段固定的时间。
It is preferable to use the waitfor task to test whether the Selenium server has successfully started, rather than pausing for a fixed time.
为什么用air的方式为浏览器上的应用构建离线组件是更可取的，与Google用GoogleGears做的事情相比？
Why is the AIR approach preferable to building an offline component for browser-based applications, along the lines of what Google is doing with Google Gears?
由于MTD_BLOCK设备提供象块设备那样的模拟，通常更可取的是在这个模拟基础上创建象FTL和JFFS2那样的文件系统。
Since MTD_BLOCK devices provide block-device-like emulation, it is often preferable to create filesystems like FTL and JFFS2 on top of this emulation.
现在长途旅行已经可能了，也许甚至是更可取的，我们可以超越这温暖的非洲大草原，在更寒冷的气候里存活，甚至繁衍生息。
Travel is possible, maybe even desirable, and we can move beyond the warm savannahs of Africa and survive, perhaps even flourish, in a colder climate.
如果我们假定现代主义的这些东西是艺术品，那么请采纳我谦卑的建议：请彻底放弃为艺术下定义这桩不可能的事，出去喝杯啤酒是更可取的。
If we presuppose these works of modernism are artworks, please take my humble advice: please give up the impossible attempt to define art, and it would be more advisable to go out for a glass of beer.
各州政府坚持认为，通过销售彩票让居民自愿捐款以增加州内销售税或所得税的做法更可取。
State governments maintain that the voluntary contribution of funds through state lotteries is preferable to increase state sales or income taxes.
考虑到这些不足之处，为什么使用法庭记录的案例历史更可取就很清楚了。
Given these inadequacies, it is clear why the case history use of court records is to be preferred.
一般来说，象这样的同时的函数更可取。
In general, simultaneous functions such as this one are preferable.
经验表明，详细描述的主题空间要比简单扼要的空间更可取。
Experience has shown that a more verbose topic space is preferable to a terse, less descriptive space.
但是更多的书籍，也许不涉及哈罗德和艾瑞克，而是关于社会对于我们现在所知道的做出回应会更可取些。
But more books, preferably without Harold and Erica, remain to be written about the way societies should respond to what we now know.
渐变比突然的大规模变化更可取。
来自贫困儿童国家研究中心的柯蒂斯说：“虽然不可能十全十美，但是新方法更可取。”
Curtis Skinner of the liberal National Center for Children in Poverty says the new measure is "far superior, although nothing is perfect."
在复杂信息的表述中短句子比起长句子更可取。
Short sentences are preferable to long in the presentation of complex information.
注意：正确的花斑色比污浊的虎斑色或有缺陷的纯色更可取。
Note: a perfect piebald is preferable to a muddy brindle or defective solid color.
注意：正确的花斑色比污浊的虎斑色或有缺陷的纯色更可取。
Note a perfect piebald is preferable a muddy brindle or defective solid color.
当环境的不确定性提高，以及当组织处于生命周期的形成阶段或衰退阶段时，指导性计划比具体计划更可取。
Directional plans are preferred over specific plans when uncertainty is high and when the organization is in the formative and the decline stages of its life cycle.
应用推荐