这让我更加珍惜回家的时光,这一点非常好。
It makes me appreciate coming home so much more, which is good.
因为风雨而更加珍惜雨后初霁。
黑暗会使他更加珍惜视力。
我热爱贫穷,因为它使我更加珍惜生活。
此外,上大学前工作可以更加珍惜学校生活。
In addition, working before going to university can make them treasure their school life more.
造成了很严重的后果,这时,真的更加珍惜所有。
Resulted in very serious consequences, then, really treasure all the more.
我们也就会更加珍惜这短暂的人生,短暂的爱情!
使用者为道路建设买单可以让他们更加珍惜道路。
Users paying for the roads construction fees can make them cherish the roads more.
惟其人生如流萤般的短促,人类才更加珍惜生命自身。
Just because life is as short as the fireflies, human must cherish lives themselves.
告诉他,因为你的过去,你会更加珍惜你们的爱情。
Tell him due to your past, your will double cherish your love.
工作帮助人们意识到生活的重要性,让我们更加珍惜。
Work helps us to realize the importance of life, then we will appreciate it more.
黑暗将使他更加珍惜视力,沉寂将使他领略声响的乐趣。
Darkness would make him more appreciative of sight, silence would teach him the joys of sound.
黑暗会使他更加珍惜视觉,寂静能使他认识到声音的欢乐。
Darkness would make him more appreciative of sight; silence would teach him the joys of sound.
在痛哭流泪之后,要更加珍惜自己今天的美好生活,努力进取。
After the crying tears, to be more jealous of their good life today, and strive to progress.
你要更加珍惜它,那是因为你与某位特殊人物共同分享每时每刻。
And treasure it more because you shared it with someone special.
现在重要的是要以史为鉴,更好地开辟未来,更加珍惜来之不易的和平、稳定与安宁。
What's important now is to take history as a mirror so as to build a better future. The hard-won peace, stability and tranquility should be cherished.
当然这也不是要你变成一个不顾别人的讨厌鬼,而是要更加珍惜你自己的时间。
This isn't an excuse to be an inconsiderate jerk, but put a high value on your time.
人们渴望得到他们不能得到的东西,如果是她们经过努力后才获得的东西,她们会更加珍惜。
People want what they can't have, and if they have to work for something, they'll appreciate it much more.
我相信可以通过我的教导,令学校的小朋友更加珍惜食物并认识他们拥有的丰富。
I believe I can teach my kids in school to treasure the foods on their table and to understand what they have are tremendous.
你要更加珍惜它,因为你与某个特殊的朋友一起在分享它,这位朋友特殊到拥有你的时间。
And treasure it more because you Shared it with someone special, special enough to have your time.
年轻的时候,对父亲的回忆总是激励着我,在比大多数人年轻的年纪,更加珍惜生命的可贵。
And his memory infused me, at a younger age than most, with a sense of my own mortality.
或者,他说,因为人们看到自己这个年纪的其他人死去,因此而更加珍惜自己剩余的岁月。
Or, he says, maybe people have seen others their age die and they value more their own remaining years.
要在灾难中学会生存,一定要更加坚强。要更加好好地活着,更加珍惜生命,珍惜时间,珍惜一切。
All of you, must learn to survive in the catastrophe, must be stronger and must be keeping survive more effectively, cherish life, cherish time and cherish everything.
要在灾难中学会生存,一定要更加坚强。要更加好好地活着,更加珍惜生命,珍惜时间,珍惜一切。
All of you, must learn to survive in the catastrophe, must be stronger and must be keeping survive more effectively, cherish life, cherish time and cherish everything.
应用推荐