我们提过领主中一项主要的改善就是更加注重细节的模拟。
We have mentioned that one of the main improvements in Bannerlord is a much more detailed simulation.
我知道他们是一直风格不同的球队，但我们必须在第二战中更加注重细节。
I know that they have different styles of teams. However, we must pay more attention to the details of the second game.
一个更加成熟的发布版本意味着开发团队更加注重细节，而不仅仅是采用新的技术。
A more mature distro means the project team has gotten around not just to incorporating new technologies, but also to paying attention to details.
人们经常会忘记方向，或未能注意到颜色，名字及其他细节，而自闭症者往往更加注重于细节。
How often do typical people forget directions, or fail to take note of colors, names, and other details? People on the autism spectrum are often much more tuned in to details.
在决定是否放贷的时候，它会更加注重各种细节，比如贷款申请是在一天中的哪个时段提交的。
When deciding whether to lend money, it becomes granular, like the time of a day a loan application is submitted.
我们注重拍摄质量，但更加注重人性化的细节体验。
We emphasize the quality of shot, but attach more importance to human-based details.
您在商店中看到的很多啤酒都是大型啤酒厂酿制的，而越来越多的手工酿酒师开始尝试酿造少量的啤酒，同时更加注重酿酒工艺中的细节。
Lots of the beer you find at the store is produced at huge breweries, but more and more craft brewers are making smaller amounts of beer and paying more attention to detail.
您在商店中看到的很多啤酒都是大型啤酒厂酿制的，而越来越多的手工酿酒师开始尝试酿造少量的啤酒，同时更加注重酿酒工艺中的细节。
Lots of the beer you find at the store is produced at huge breweries, but more and more craft brewers are making smaller amounts of beer and paying more attention to detail.
应用推荐