由于它们周围的空气被压缩、融化而逐渐减少,颗粒变得更加密集了。
As the air space around them is lessened by compaction and melting, the grains become denser.
我们开始把货运汽车装得更加密集。
这并不难理解,因为浅海处的捕鱼更加密集。
That makes sense, because the fishing is more intense there.
干旱期会越来越长,而与其交叉的降水期则更加密集。
It brings longer droughts between more intense periods of rain.
如果放牧更加密集了,农作物可以扩展到空的牧场上种植。
If ranching were made more intensive, crops could expand into empty pasture.
公式语言比自然语言要更加密集,读起来也需要更长时间。
Formal languages are more dense than natural languages, so it takes longer to read them.
可以打网球,但那些更加密集的活动,如壁球就不可以打。
Tennis can be adapted, while more intensive activities such as squash are probably too vigorous.
一些研究表明,那便是文化与媒体集群会比其它行业更加密集的原因。
That is why, according to several studies, culture and media clusters tend to be denser than those of any other industry.
家用物品更加密集;他们需要诸如污水处理和下水道之类的更多设施。
There is a greater density of household goods; they demand more services such as sewage and drainage.
我确信那完全属于捏造,它使我头脑中的“夜晚中之夜晚”想法更加密集化了。
And while I'm sure that's a complete fabrication, it did wonders to intensify the "night of nights" idea I had in my head.
在玻璃周围,大楼钢结构的对角线网格清晰可见,在结构压力更大的悬臂处,网格更加密集。
Around the glass, the diagonal grid of the building's steel framework is visible, the lines getting denser in the cantilever, where the structural stresses are more extreme.
我们希看与人类重新建立更加密集的联系,而这将建立在你们的高尚的道德标准之上。
We wish to reconnect with humanity in a productive manner that is consistent with high moral standards.
雨水在许多地方可能会变得更加密集与多变,处在干旱和半干旱热带区的农民可能会变得更加脆弱。
Rain was likely to become more intense and variable in many places, and farmers in the arid and semi-arid tropics were likely to become more vulnerable.
此外,工程师们还通过光纤的短长缩小了传送的光束,由此找到了让激光传送器能源更加密集的方法。
Moreover, engineers have worked out how to make laser beams more intense by using short lengths of optical fibre to narrow the beam.
你认为一个城市应该集中精力想办法变得更适宜更加密集的居住,这才是最好的环境投入。
I do not even know how I ended up here, but I thought this post was good.
这些地区的污染将变得更加糟糕,因为随着水分蒸发,水中的污染将变得更加密集而不是更稀疏。
Pollution in the area will have become worse because as the water evaporates, pollutants in the water become more concentrated and less diluted.
树木自身的防御提高了毛毛虫抵御疾病的能力,使得毛毛虫生长的更加密集而不受感染的影响。
The trees' own defenses raise the threshold of caterpillar vulnerability to the disease, allowing populations to grow denser without becoming more susceptible to infection.
如果你在一个较高维度停留一天,你会需要一年之后才返回。如果我们去低维度,时间会变得更加密集。
If you spend one day in a higher dimension you would come back one year later. If we go lower, time is more dense.
尽管灾害可能会破坏物理资本,产品还是可以通过使用更多劳动力或者在原本基础上更加密集地使用劳动力来生产。
Although a disaster may destroy physical capital, things can be made using more Labour or using it more intensively than before.
然而,在高纬度,水面迅速冷却,海水变得更咸和更加密集并下沉,把溶解的二氧化碳带到海洋最深的部分。
However, at high latitudes, surface water quickly cools, becomes saltier and denser and sinks, carrying the dissolved carbon to some of the deepest parts of the ocean.
但是虽然保守派的博客之间更加密集地相互链接,我们却并没有发现他们所讨论的新闻和话题中出现更大的统一。
But while the conservative blogosphere was more densely linked, we did not detect a greater uniformity in the news and topics discussed by conservatives.
本研究试图在原有RF LP图谱的基础上,添加一些SSR标记,以使该图谱标记更加密集和均匀,同时补上两个断点。
This study was to avoid the two breaking points and make markers distributed denser and more evenly by adding some SSR markers into the RFMAP.
与普通桌面屏幕相比,iPhone的像素排列得更加密集,意味着实际手机中显示的字体和图像比模拟屏幕中显示得更小。
The iPhone has a much-denser pixel arrangement than a normal desktop screen, meaning that fonts and images appear smaller on the actual phone than on a simulated screen.
所以这些银线越细,他们能够更加密集的分布在电池上而又不会产生问题,但印刷的过程使这些银线的宽度不能小于120微米。
The thinner the lines are, the closer they can get without causing this problem, but the printing process can't make them thinner than about 120 micrometers.
中间岗位:更加密集的CM - EVA泡沫、聚氨酯泡沫、TPU设备,或某一这些的组合,使用在鞋子的里面边缘遏制内旋。
Medial Post: Denser CM-EVA foam, polyurethane foam, TPU device, or some combination of these, used on the inside edge of the shoe to curb pronation.
中间岗位:更加密集的CM - EVA泡沫、聚氨酯泡沫、TPU设备,或某一这些的组合,使用在鞋子的里面边缘遏制内旋。
Medial Post: Denser CM-EVA foam, polyurethane foam, TPU device, or some combination of these, used on the inside edge of the shoe to curb pronation.
应用推荐