尤其在应对公共健康危机时，这种矛盾更加凸显。
The conflict will be distinctive when it comes to public health crisis.
在这些1945年的广告中，威士忌更加凸显其精英阶层的特性。
经过精密锻造，钛合金材料更加凸显特性，螺钉之强度更高！
After precision forging, titanium materials become even more prominent features, the intensity of higher screw!
在当前形势下，两国关系的战略性更加凸显，加强两国合作的重要性与日俱增。
In the current situation, bilateral relations have become even more prominent strategic to strengthen the growing importance of bilateral cooperation.
山西省作为我国中部一个欠发达的省份，大学生就业问题更加凸显。
Shanxi, an underdeveloped province in the centre of China, whose graduate employment issue has been becoming more and more seriously.
不得不说，唐嫣略显粗的雾状眉非常漂亮，更加凸显出了立体的五官。
Have to say, Tang Yan slightly thick fog eyebrow is very beautiful, more highlights the three-dimensional features.
使用全新的布局和设计，我们希望网站能够更加凸显在Firefox草根营销后面的每个个性。
With the new layout and design, we're striving to make the site more engaging and reflective of the great personalities behind Firefox grassroots marketing.
后wto时代，我国金融稳定的难度大大增加，从而金融稳定的重要性和紧迫性更加凸显。
China financial stability faces more difficulties and thus more importance and urgency for post-WTO era.
安全是法律价值中最基本的价值之一，关于公共利益和社会整体利益方面安全的重要性更加凸显。
The security is in the legal value one of most basic values, even more highlights about the public interest and the social overall benefit aspect security's importance.
毛衣是最让MM爱不释手的，蝙蝠袖的毛衣更让人心动！配以修身的紧身裤更加凸显你的高挑感！
Sweater is the most let MM fondle admiringly, bats sleeve sweater more let a person enchanted! Match with cultivate one's morality leggings more highlight you of tall feeling!
社区警务与传统文化在价值取向、管理理念等方面的暗相契合，更加凸显了社区警务的文化属性。
Community policing and traditional culture are consistent in value orientation and management concept, thereby community policing stand out its culture attribute.
雷曼的死亡更加凸显了金融业无力，或者不愿意去拯救伤病者，即使这样不作为潜在的后果非常可怕。
Lehman's demise highlights the industry's inability, or unwillingness, to rescue the sick, even when the consequences of inaction are potentially dire.
所以适合选择一些相对亮丽的颜色，但是要尽量避免那些较为大胆的颜色，因为那样的颜色会更加凸显你的前额和下巴处的不足。 选择一些能修饰眉毛和前额高度的镜框。
Go for bright colors, but try to avoid bold colors as it will draw attention to your forehead and chin. opt for the frame which enhances your eyebrows and forehead.
莫拉蒂否认了最近有关准备卖掉斯内德的“非正式额谈判”的传闻，并在接受采访时表示：“在确定埃托奥的状况前斯内德是不可被其他俱乐部接触的，现在埃托奥的离开更加凸显了荷兰人的重要性。”
“Sneijder was untouchable before the situation with Eto'o and he has become even more so now Eto'o could leave. ” Moratti denies saying recently that “unofficial talks” had begun to sell Sneijder.
在应对更加一体化的全球经济并抓住未来机遇方面，政策协调将越来越凸显其重要性。
Policy coordination will become increasingly important in navigating a more integrated global economy and seizing the opportunities that lie ahead.
张洁的新时期女性文学先导地位得到凸显的原因很明显：首先，她为妇女解放之路的探索开拓出更加宽广的领域。
Zhang Jie Feminist Literature pilot status to highlight the reasons are obvious: First of all, her exploration of women's liberation of the road pointing out the way out.
张洁的新时期女性文学先导地位得到凸显的原因很明显：首先，她为妇女解放之路的探索开拓出更加宽广的领域。
Zhang Jie Feminist Literature pilot status to highlight the reasons are obvious: First of all, her exploration of women's liberation of the road pointing out the way out.
应用推荐