或者更一般地说,系统中存在哪些消息交互模式?
More generally, which kinds of message interaction patterns are there? We identified several, here are examples of oneway and request-reply.
将XML文档分解到专门创建的关系模式中只是新功能所宣称要解决的更困难和更一般问题的一种特例。
Decomposition of XML documents into a specially created relational schema is only a special case of the harder and more generic problem that the new feature claims to solve.
在自动模式和程序模式之下,相机一般会选择一个不大不小的光圈和快门来进行适当的曝光,但这样既不会有任何极端参数,也就更失去了创造的机会。
In auto mode and program mode, the camera usually chooses middle-of-the-road aperture and shutter Settings, getting a good exposure but avoiding any extremes-and any creativity as well.
例如,一旦我们知道一个专家怎么去解决他的问题,于是可以把他的方法更一般化,结果形成结构模式识别中的一条规则。
For instance, once we have learned how a specific expert solves his problems, this may be used more generally and thereby becomes a rule in structural pattern recognition.
它能提供与传统有机体模式不同的社会观,比一般的社会契约论更突出立约的超越性和无限性,强调公共生活的道德原则。
This model is different to the traditional organic model, and it emphasizes the transcend and infinite, underlines the moral principle of public life.
电脑的AI更聪慧了:我每天努力玩帝国III至少一次,经常用单人模式来对抗电脑。我一般和一个电脑结成同盟打2v2难。
The strategic artificial intelligence is getting smarter: I try to play Age of Empires III at least once every day, often in single player mode against the strategic artificial intelligence (ai).
电脑的AI更聪慧了:我每天努力玩帝国III至少一次,经常用单人模式来对抗电脑。我一般和一个电脑结成同盟打2v2难。
The strategic artificial intelligence is getting smarter: I try to play Age of Empires III at least once every day, often in single player mode against the strategic artificial intelligence (ai).
应用推荐