高倍放大可见曲霉菌菌丝分叉。
At higher magnification, Aspergillus hyphae are seen to branch.
可见扩张支气管内的曲霉菌真菌球。
肺部感染曲霉菌称肺曲菌病。
曲霉菌引起的真菌性肉芽肿。
曲霉菌有浸润血管的倾向。
曲霉菌趋于侵入血管，导致出血和血栓。
Aspergillus likes to invade vessels and produce hemorrhage and thrombosis.
图示曲霉菌的分枝状菌丝正侵入脑血管。
Seen here are branching hyphae of Aspergillus invading a cerebral vessel.
曲霉菌酶学性质的研究。
目的建立大鼠烟曲霉菌性角膜炎的动物模型。
Objective To build a rat fungal keratitis model of Aspergillus Fumigutus.
肺曲霉菌病是一种由曲霉菌引起的肺部疾病。
Pulmonary aspergillosis is a spectrum of lung diseases caused by fungus aspergillus.
分枝状曲霉菌菌丝。
而肺移植受者中因曲霉菌引起的感染报道最多。
Lier transplant recipients hae highest reported incidence of candida infections while lung transplant recipients hae highest rate of Aspergillus infections.
黄曲霉菌毒素可引起中毒性肝炎、肝硬化、肝癌。
Aspergillus flavus toxin can cause toxic hepatitis, cirrhosis, liver cancer.
目的了解8种常用化学消毒剂对黑曲霉菌的杀灭效果。
Objective To know the efficacy of 8 common chemical disinfectants in killing Aspergillus niger.
黄曲霉菌可能产生有毒的代谢物，从而危害人类身体健康。
Aflatoxin may produce poisonous metabolizing substances, and do harm to human's health.
高倍镜下曲霉菌菌丝清楚可见。曲霉菌有浸润血管的倾向。
The hyphae of Aspergillus are seen more clearly here. Aspergillus has a propensity to invade into blood vessels.
但花生米很容易受潮变霉，产生致癌性很强的黄曲霉菌毒素。
However, moisture can easily become moldy peanuts, resulting in highly carcinogenic toxin aflatoxin.
对黄曲霉菌有较高抗性的自交系大多数来自于我国的南方地区；
Most inbred lines with high resistance to Aspergilluv flavus came from Southern China;
方法：测定fczed对烟曲霉菌的最小抑菌浓度(mic)。
METHODS: The minimal inhibitive concentration (MIC) of FCZED to a.
目的：探讨PCR检测曲霉菌在器官移植感染控制中的应用价值。
Objective: To discuss the value of aspergillus PCR in organ transplant infection control.
结论①曲菌球CT有典型的特征改变，是曲霉菌感染的可靠依据；
Conclusion (1)When the lungs are infected by aspergillums, CT will show some characteristic changes which give reliable evidence of the aspergillums infection.
比较分析了花生高抗、中抗和高感黄曲霉菌品种种皮纹理的超微结构。
The ultrastructure of seed coat of resistant and susceptible peanut varieties to Aspergillus flavus was observed.
经研究确诊为麦芽根被棒曲霉菌污染后所发生的一种急性或亚急性中毒症。
Through studies, it has been made sure that both acute and subacute cases were all mycotoxicosis caused mainly by Aspergillus clavatus from mouldy malt rootlets.
研究结果表明，黑曲霉菌株ANSO_1 产酸性蛋白酶可以作为饲料添加剂。
The result indicates acidprotease excreted by Aspergillus niger ANSO_1 is fit to feed as additive.
目的：建立侵袭性肺烟曲霉菌病动物模型，探讨免疫抑制宿主曲霉菌病致病机制。
AIM: to establish an experimental model and to investigate the aspergillosis pathogenesis of invasive pulmonary aspergillosis in immunosuppressed mice.
目的查找红曲霉菌发酵过程中出现大面积污染造成发酵产量、含量严重下降的原因。
Objective To analyze the reasons of bacterial contamination in large areas which leads to the reduction of productivity during the fermentation of Monascus purpureus.
研究了固定化米曲霉菌光学拆分N-乙酰-D，L-丙氨酸反应过程的速率控制步骤。
The rate-controlling step of resoluting N-acetyl-D, L-alanine with porous immobilized Aspergillus Oryzae cells was studied.
而曲霉菌通常与肺疾病以及面部鼻窦炎相关，烟曲霉菌很少导致骨髓炎或椎间盘炎症。
Of these, aspergillosis is usually associated with pneumopathy or facial sinusitis, and Aspergillus fumigatus is rarely responsible for osteomyelitis or spondylodiscitis.
对利用微波技术并通过加入乙醇降低碱浓度的方法从黑曲霉菌丝体提取壳聚糖进行了研究。
Extracting chitosan from Aspergillus Niger biomass while adding ethanol to lower alkali concentration by use of the microwave technique was studied.
卡泊芬净是治疗念珠菌血症的一个极具价值的药物，也可作为侵袭性曲霉菌感染的抢救治疗。
Capsofungin has already established itself as a valuable therapy for candidaemia and salvage therapy of invasive aspergillosis.
应用推荐