乐曲用十分迷人的尾符成功表现了心情的起伏。 “十里照片“(10milestereo)中，当乐曲从精致的开头转入激越而带有迷噪的主曲部分时，海边小屋向我们表现了地道的自赏派风格（shoegaze)。
A similar lift-off happens on "10 Mile Stereo", when the song shifts from its deliberate opening bars to its rushing and noisy main section that's as close as Beach House have come to true shoegaze.
用曲安汀观察蛋白尿，骨髓抑制和自身免疫性疾病。
Watch for proteinuria, bone marrow suppression and autoimmune disease with trientine.
指挥用指挥棒作了一个夸张的动作，结束了这支交响曲。
The conductor ended the symphony with a great flourish of his baton.
这首曲子的难度激起许多玩家把自己用该游戏演奏该曲的视频发到网上。
Its difficulty has inspired many players to post videos of themselves playing the song online.
我只是单纯喜欢用这样的方式排练，喝几杯马提尼，弹几曲科尔·波特的作品，这就是我学习的方式。
That's just how I like to rehearse, I like to have a couple martinis and play some Cole Porter and that's just the way I like to learn.
前院成了一个泛着冰碴儿的烂泥塘。 过道与房门之间，用几块翘曲的木板搭起了一条晃晃悠悠的栈道。
The front yard was an icy swamp, and a couple of warped planks, extending from the sidewalk to the door, made a sort of rickety footbridge.
慢工出细活，依照春木或夏木、直纹或曲纹、节疤、年轮以及自身瑕疵的不同，各种木材都会被物尽其用，并顺其自然。
Wood moved slowly, but not equally, with its mixture of springwood and summerwood, straight and wavy grain, knots, rings and imperfections. And it would always go the way it was naturally inclined.
人类那永远反复的追求的细弱的呐喊还在我的耳用震响，有如狮吼象吗之间的纹钢的丧葬进行曲。
That questing, eternal, ever recurring, thin little wailing voice of man is still ringing in my ears. It is like the dead-march of a gnat amid the trumpeting of elephants and the roaring of lions.
这张专辑收录了让人振奋的“炸药”、拉丁舞曲“桑巴”、以及用流畅的流行曲风演奏出人们熟悉的Pacobel卡农曲“摇篮曲”。
The album’s songs range from the uplifting “Explosive, ” the Latin dance beats of “Samba, ” to the smooth pop delivery of the familiar Pacobel’s Canon in “Lullaby.”
钢琴大师朗朗用一种令人惊叹的方式在旧金山演奏了一曲安可：用iPad演奏了NikolaiRimsky-Korsakov的名曲野蜂。
Piano master Lang Lang performed a surprising, offbeat encore at a concert in San Francisco: the pianist played Nikolai Rimsky-Korsakov's "Flight of the Bumblebee" on the iPad.
曲撒博士的同事，一个明目张胆的“偷窥者”，罗兰多.罗的古兹.莫纳兹用其英雄般的行为观察并分析了这个长达250000个小时的史诗长片。
In a heroic act of enlightened voyeurism, Dr Tregenza’s colleague Rolando Rodríguez- Muñoz watched and analysed the resulting epic---all 250,000 hours of it.
用阿拉伯和苏菲派（Sufi）传统音乐专家朱力安.贾拉尔.艾迪恩.韦斯（Julien Jalal Eddine Weiss）的话来说，其效果就像是“用非洲的邦哥小对鼓（亦称曼波鼓）来演奏莫扎特的奏鸣曲”那样。
The result, according to Julien Jalal Eddine Weiss, an expert on classical Arab and Sufi music, was like “using African bongos in a Mozart sonata”.
发酵用的大米、米曲(用来讲大米中的淀粉转化为可发酵糖)清水然后用网压滤(滤掉固体，产出清澈的酒水)。
Fermented from rice, rice-koji (the mold used to convert the starch in rice into fermentable sugars), and water, and then pressed through a mesh (to strain away the solids and yield a clear beverage).
这一曲线可以很好地用粒子的半径来描绘。
使安静用…使安静，或类似在催眠曲中安静下来。
用我们实际行动来谱写一曲又一曲春天里的赞歌。
With our practical action to write a song and a hymn in the spring.
要是我们用这颗宽阔的襟曲看待人们和自己，我们就起头变化了我们的交换质量。
If we are able to look at other people and ourselves with this wider heart, we can begin to change the quality of our communications.
FDA正在要求制订一份可提供给所有患者的有关使用纳曲酮缓释注射用混悬剂治疗的用药指南。
The FDA is requiring that a medication guide about treatment with naltrexone extended-release injectable suspension be provided to all patients.
曲作者悲痛他的父亲的离去，因为他与他父亲的关系一直很紧张，用沉默而不是交通敌对对方。
The songwriter mourns his father's death, because their relationship had been strained and marked by silence rather than sharing.
纳曲酮缓释注射用混悬剂是首个也是目前仅有的每月注射一次用于治疗酒精依赖的药物。
Naltrexone extended-release injectable suspension is the first — and currently the only — once-monthly injectable medication for alcohol dependence.
一班约克哈兹·佐·杨扎克所有的渊凯阉人用古王国的旧语唱了几曲，他们的声音高亢甜美，难以置信的纯净。
A troupe of Yunkish castrati owned by Yurkhaz zo Yunzak sang them songs in the ancient tongue of the Old Empire, their voices high and sweet and impossibly pure.
他们耳语说话，用脚尖走路，唱着摇篮曲。这时，熊开始打瞌睡。
They all talk in whispers. They walk on tippy toes. They sing lullabies. Then the bear starts to doze.
他们用长矛或木制曲形飞镖猎取野味。
贵族交响曲：用第8等的集气来发动一次范围性的强力攻击。
Symphony of Noblesse : Draws from the power of 8 forces to launch a strong AoE attack.
通过对摩托车CG125曲轴箱左体工艺及装备进行研究，论文提出用反镗技术解决难点；
Then by studying CG125 left crankcase of motorbicycle technics and equipment. The technology nodus adopt reverse boring cutter technics.
学问经济时迟期，会计己员闭于企业、闭于社会的做用出无曲言而喻。
The era of knowledge economy, accountant plays a significant role in the enterprises and community.
学问经济时迟期，会计己员闭于企业、闭于社会的做用出无曲言而喻。
The era of knowledge economy, accountant plays a significant role in the enterprises and community.
应用推荐