德彪西是法国作曲家,他在19世纪末以印象派风格写曲,这件作品叫做《月光》
Debussy, a French composer writing at the end of the nineteenth century in the impressionist style, and the piece is called Moonlight.
作曲家为一首十四行诗谱了曲。
这些钢琴曲在作曲家死后发表了。
她是位写竖琴曲的作曲家。
那位作曲家已将肖邦的夜曲改编为交响曲。
The composer has arranged Chopin's nocturnes for the full orchestra.
《月光奏鸣曲》是伟大作曲家贝多芬的名作。
Sonata moonlight is the great composer, Beethoven's masterpiece.
沃特·迪斯尼的‘幻想曲’给卡通角色配以了著名作曲家的乐章。
Walt Disney's "Fantasia" paired cartoon characters with famous composers.
欧巴迪亚·斯坦恩弹奏的一段钢琴曲是由18世纪的作曲家安东尼奥·萨列里编写的。
Obadiah Stane plays on the piano a musical piece written by 18th-century composer Antonio Salieri.
在音乐分析方面,通过对各个主题音乐素材的剖析,透视了作曲家创作本曲时组织材料与建立音乐形象的过程。
At the aspect of music analyzing, writer perspective the process that composer organizes material and establishes music image when he compose this piece, through dissect various theme material.
这里有一个中式“强逼”的故事。露露,7 岁左右,学习两种乐器,正在练习钢琴曲法国作曲家雅克的作品“小白驴”。
Lulu was about 7, still playing two instruments, and working on a piano piece called "The Little White Donkey" by the French composer Jacques Ibert.
她强硬要控制文化方面的事业,喜欢贝多芬的第六交响曲,不喜欢雷斯庇基(意大利作曲家)的《罗马的松树》,即使她发现不仅仅是关于松树的。
She exerted an iron hold on the culture, preferring Beethoven's Sixth Symphony to his triumphalist Fifth, disliking Respighi's "Pines of Rome" when she found it was not just about pine trees.
弗雷德里克·肖邦没有写过交响曲,没有创作过歌剧,连一首弦乐四重奏曲作品也没有,他只写过钢琴曲,那么,他算不算得上是有史以来最伟大的古典作曲家之一?
Can Frederic Chopin, who wrote no symphonies, no operas, and no string quartets, who wrote only for the piano, be considered one of the greatest classical composers of all time?
他的表现就像融合了一个幻想曲作曲家的灵感和一个实践者的完成一样,完全就是古典足球中一个纯粹的模范10号,他用一连串有速度有技术的表现鼓舞着队友,技术上来说完美的干预比赛带领队友前进。
This was the performance of a complete No10 in the classic mould, a fantasist and a finisher in one package, inspiring his colleagues with a flow of nimble-witted, technically flawless interventions.
评论家对于她在《秋日奏鸣曲》中的表演大加赞赏。
The critics rhapsodized over her performance in "Autumn Sonata."
观众被美妙的钢琴曲吸引住了,钢琴家表演结束的时候,他们几乎忘了鼓掌。
Attracted by the beauty of the piano music, the audience almost forgot to applaud when the pianist finally finished it.
达瑞斯最喜欢的钢琴曲是韩国音乐家伊鲁玛的《在你身上流动的河》。
Darrius's favourite piano music is River Flows in You by Yiruma, a Korean musician.
格拉斯以摇滚音乐家大卫·鲍伊和布莱恩·伊诺的音乐为基础创作了两部交响曲,但这些交响曲的声音是他独特的。
Glass based two symphonies on music by rock musicians David Bowie and Brian Eno, but the symphonies' sound is distinctively his.
和安吉尔进行了一次浪漫的约会。 ——我带她去了我们最喜欢的一家意大利餐馆,然后去了附近一个酒吧,随着现场演奏的音乐慢舞一曲。
Took Angel out on a romantic date. – I took her to one of our favorite Italian restaurants and then out to a local pub where we slow danced to a live music.
观看一位世界级音乐家的练习,您将发现她花费大量的练习时间来热身她的音域、和音以及不同的练习曲。
Watch a world-class musician practice and you'll find that she spends a good amount of her practice time warming up with scales, chords, and various etudes.
第二曲线资本(一家对冲基金,存在已久的评论机构)的汤姆.布朗注意到,在过去十年内,美洲银行每年的每股收入增长率平均只有6%.
Annual revenue growth per share has averaged only 6% in the past decade, notes Tom Brown, of Second Curve Capital, a hedge fund, and a long-standing critic.
他的许多音乐家朋友把这些歌词谱成了曲。
所以忘掉你的顾虑,即使自己不是个舞蹈家,也让自己随曲舞动吧!
Losing all your inhibitions and letting yourself go with the music, even if you are not a dancer.
大多数音乐家都能一曲成名吗? 不能。
英国小说家菲力普·普曼的《黑暗物质三部曲》的第一部。
The first novel in English novelist Philip Pullman's His Dark Materials trilogy.
甚至连静态批评家都觉得这一解决方式富有活力,及同情心,就如一曲有磁性有计算意味的音乐。
Even the static critic feels her solution energetic and sympathetic, just like piece of magnetic music with arithmetic.
任何伟大的音乐家都不会将一首交响曲和一张印刷的乐谱相混淆。
No great musician confuses a symphony with the printed sheet of music.
我得在当地一家影剧院舞台上独奏一曲。
I would have to play a solo on a local movie theater's stage.
她是一家之主--她会做波兰美食,弹奏肖邦钢琴曲和折纸鹤。
She was the hub of our household – she could cook Polish delicacies, play Chopin on the piano and make paper storks.
杰克逊把托尔金的小说改编成电影三部曲时,运用艺术家创作的风格,并未按照书中的情节铺陈。
Jackson took some artistic licence in adapting Tolkien's novels into a movie trilogy.
杰克逊把托尔金的小说改编成电影三部曲时,运用艺术家创作的风格,并未按照书中的情节铺陈。
Jackson took some artistic licence in adapting Tolkien's novels into a movie trilogy.
应用推荐