在工厂或机关工作就可能赚得固定的工资,在农场,自己的劳动就很可能毁于霜 冻、暴风雨和干旱。
The possibility of earning a fixed salary in a factory or office was more attractive than the possibility of staying on the farm and having one's work destroyed by frost, storms, or droughts.
科学家说,人为的气候变化的确会带来更为频繁和更严重的极端天气,如热浪、暴风雨、洪水、干旱甚至持续的寒冷天气。
Scientistssay man-made climate change does have the potential to cause more frequent and more severe weather extremes, such as heat waves, storms, floods, droughts and even cold spells.
周二,日本官方称计划进行一次超长天气预测,将预测未来30年内会发生的台风、暴风雨、暴风雪、干旱和其他恶劣天气。
Japan is planning ultra(1) long-range 30-year weather forecasts that will predict typhoons, storms, blizzards(2), droughts and other inclement(3) weather, an official said Tuesday.
热浪、暴风雨、洪水和干旱每年都会夺走成千上万人的生命。
Heatwaves, storms, floods and droughts kill tens of thousands each year.
热浪、暴风雨、洪水和干旱每年都会夺走成千上万人的生命。
Heatwaves, storms, floods and droughts kill tens of thousands each year.
应用推荐