他们将自己暴露在难以想象的危险之下,同各种困难情况作斗争,目的是为了保卫国家的安全。
They expose themselves to inconceivable dangers under conditions of enormous hardship and fight because they want to keep the country safe.
这种情况,不仅暴露了政客们自己的胆小,也暴露了许多选民的心态。
In this, the politicians display not only their own timidity but also the mood of many voters.
即使是道明情况,也不要和盘托出,就像在日常交往中不要暴露自己真实的想法一样。
And when you explain, be not too explicit, just as you do not expose your inmost thoughts in ordinary intercourse.
然而,在某些情况下(如暴露于紫光下),叶绿色也可自己发光。
However, under certain circumstances, such as being exposed to violet light, chlorophyll can also produce a light of its own.
暴露疗法的整个意义就是把自己暴露在一个引发焦虑的情况下,然后,呆在那个情况中,直至防御机制和焦虑程度减退。
The whole point of exposure therapy is to expose oneself to an anxiety-provoking situation, and then stay in that situation until the defensive mechanisms and anxiety subside.
在很多情况下,你在面试中提出的问题远比你给出的答案更能暴露真实的自己。
In many situations, the questions you ask in an interview can be more revealing than the answers you give.
在很多情况下,你在面试中提出的问题远比你给出的答案更能暴露真实的自己。
In many situations, the questions you ask in an interview can be more revealing than the answers you give.
应用推荐