当全年的雪都融化时，部分冰帽就会暴露在外面。
When the annual snow is melted away, parts of the ice cap are exposed.
他的两胁都暴露在外面。
牙床都暴露在外面，即使是遇上水或空气也感到刺痛。
The gums are exposed and I get a smarting pain even from water or air.
此外，嘴唇有别于身体其他部位的皮肤(有衣蔽体)，嘴唇经常暴露在外面。
What's more, unlike much of the rest of our body, our lips are almost always on display, and rarely covered by clothing.
通常来说在设计软件时，将所有技术装置都暴露在外面比将其都隐藏要简单得多。
It is usually easier to design software that exposes all the technology plumbing than to design one that hides it-the latter requires an excellent understanding of your target users and their goals.
“暴露在外面的水泥都会被去掉，”他说，语气中表达着对建筑师将如何处理的担心。
"The exposed concrete is going to have to go," he says, expressing some concern about how the architect might take this.
因为黑色的冰在2010年暴露在外面的时间较早且较长，它就吸收了较多的能量，结果使融化期延长。
Since dark ice was exposed earlier and longer in 2010, it absorbed more energy, leading to a longer melt season.
不要将电线暴露在外面，要将其隐藏在家具后面，电视机或电脑后面凌乱的电线可以用绳子将他们整理成一簇。
Don't wires exposed, will conceal its behind in furniture, television or computer behind messy wire can use rope will they organized into a cluster.
如此，使得刀架组件可以相对于底座翻转，使得刨刀完全暴露在外面，这样，方便操作者对刨刀进行维修或更换。
Therefore, the tool rest component can be turned relative to the base to ensure that the planner tool is completely exposed, so an operator can conveniently maintain and replace the planer tool.
图恩说：“事实上，如果你暴露在外面，你会被活活烤焦，恐龙当时可能就是这样，它们是体形庞大的生物，根本无处可藏。”
Essentially, if you were exposed you were broiled alive. That is probably what happened to the dinosaurs.
她描述着在麻醉中看到的情景：当她从覆盖住她的肚子的手术单下望去，发现皮肤都消失了，而所有的内脏都暴露在外面。
She described coming round from the anasthetic, looking under the sheet at her belly and seeing that all the skin was gone and all she could see were her internal organs.
尽管其暴露在外面的最表层可能改变，就如同冰山会因阳光和雨水而融化一样，但文化的根基则不随时间而发生太大变化。
While the visible tip may change-as an iceberg will melt with sun and rain-the base does not change very much over time.
如今已经被开垦了的科罗拉多州有着许多已存在了六百多万年的峭壁，这些暴露在外面的岩层详尽的记载了北美近两百年的地质学历史。
The now tame Colorado carved these steep walls over the last six million years, exposing rock strata that detail nearly two billion years of North America's geologic history.
如今已经被开垦了的科罗拉多州有着许多已存在了六百多万年的峭壁，这些暴露在外面的岩层详尽的记载了北美近两百年的地质学历史。
The now tame Colorado carved these steep walls over the last six million years, exposing rock strata that detail nearly two billion years of North America's geologic history.
应用推荐