尚无证据支持利巴韦林作为拉沙热暴露后预防性治疗的作用。
There is no evidence to support the role of ribavirin as post-exposure prophylactic treatment for Lassa fever.
对相对高危暴露,目前推荐用一个蛋白酶抑制剂结合两个逆转录酶抑制剂作暴露后预防治疗。
Combinations of a protease inhibitor with two nucleoside reverse transcriptase inhibitors are currently recommended for postexposure prophylaxis of relatively high-risk exposures.
麻疹的发生率在美国急剧上升。接种疫苗,早期发现以及暴露后个体的暴露后预防是逆转这种趋势的关键。
The incidence of measles is rising sharply in the US. Vaccination, early detection, and post exposure prophylaxis for exposed individuals is key to reversing this trend.
这叫做暴露后预防(post-exposureprophylaxis,PEP),在医院护工被用过的针头刺伤后使用过此类紧急手段。
This is called post-exposure prophylaxis (PEP), and has been used to treat health care workers injured by needlesticks, to prevent transmission.
暴露后的抗生素治疗与疫苗接种相结合可预防再感染。
Protection against rechallenge was provided by combining postexposure antibiotic treatment with vaccination.
预防或减少与药品暴露相关的不良反应的发生,或者减少发生后其严重程度的干预措施。
An intervention intended to prevent or reduce the probability of the occurrence of an adverse reaction associated with the exposure to a medicine or to reduce its severity should it occur.
对艾滋病病毒的灭活、HIV职业暴露后感染的监测与预防等知识的得分较低;
The score of HIV medium's sterilization, the monitoring and preventing knowledge of HIV occupational post-exposure infection was low.
结论:通过改进HIV暴露后的处理和预防服药方面的工作,可进一步降低暴露后感染HIV的潜在危险。
Conclusions: the improvement of the treatment and the administration of the exposure prophylaxis drugs will reduce the rate of infection of HIV after exposure to HIV.
这场风暴潮灾害和灾后赈救,也暴露了青岛在灾害预防方面薄弱和灾后赈救的一些不足,为后世以借鉴。
This storm tide disaster and post-disaster relief exposed the weakness of Qingdao in disaster prevention and some of the deficiencies in relief, which can be used for the reference of late-comers.
这场风暴潮灾害和灾后赈救,也暴露了青岛在灾害预防方面薄弱和灾后赈救的一些不足,为后世以借鉴。
This storm tide disaster and post-disaster relief exposed the weakness of Qingdao in disaster prevention and some of the deficiencies in relief, which can be used for the reference of late-comers.
应用推荐