在语文教学中渗透爱情教育采取“潜移暗化，自然似之”的方法。
We should adopt the methods of exerting an imperceptible influence on students in teaching Chinese.
暗化程度和折射率改变随激光强度、扫描速度、扫描行间距变化而变化。
Darkening and refractive index change varied with laser intensity, scan speed and line interval.
如此厚重的光环降低了流星撞击引起的暗化效应，因此也可以用来解释目前光环亮度的问题。
Such massive rings would be less sensitive to the darkening effect of meteoroid bombardment, thus explaining their brightness today.
对不同辐照条件下近红外飞秒激光在K9玻璃内部诱导产生的暗化现象和永久性折射率改变进行了实验研究。
Femtosecond laser induced darkening and permanent refractive index changes in K9 glass under different radiation conditions were experimentally studied.
最近的观测显示该区域的暗化程度有奇异的同化度，就像是一层最近才敷在一个又古老又布满坑洞的表面上的深色覆盖膜。
Recent observations show that the degree of darkness of the terrain is strangely uniform, like a dark coating was somehow recently applied to an ancient and highly cratered surface.
下面，我在擦除设置中选一个大的，边缘模糊的刷子，设置到50%，去处掉在这个暗化的图层中我期望表现为亮的区域。
Then I take a large, blurred edge brush on eraser setting, set to perha 50%, and take out areas on this darkened level that I want to a ear as light.
我调节了基础建筑渲染图的色阶以暗化建筑外部使得内部的灯光渗透出来。(在本篇文章中你可以找到暗化的详细操作过程。)
I also adjusted the levels of the base rendering architecture to darken the exterior and punch up the light in the interior.
这些映在暗底上的魅影在彰显美丽的同时也可以浓化喜庆气氛，确实是个不错的主意。
These charming shades on dark side are ideal to accent that jubilant formality while still appearing beautiful.
个体能够象征化那些在进行的体验中已经暗在地发挥功能的方面。
An individual can symbolize only those aspects which are already implicitly functioning in ongoing experiencing.
只有当新的内容开始在感受中暗在地运作时，我们才能对它们进行符号化。
Only then, as new contents come to function implicitly in feeling, can we symbolize them.
个体具有结构化感受的模式，而不是许多体验过程的暗在意义，这些暗在意义必须和当下细节互动以便去解释和反应。
Instead of the many, many implicit meanings of experiencing which must interact with present detail to interpret and react, the individual has a structured feeling pattern.
任何时刻的体验都有许多新的细节，这些是我暗在性地体验到的，有一些我可以进行符号化，并能够区分。
Any moment's experience has a host of fresh details that I experience implicitly, some of which I could symbolize and differentiate.
暗在的含义是不完整的。象征化的完成-或带动着前进-是一个身体感觉进程。这是暗在含义和象征之间的互动，而不是等式。
Implicit meanings are incomplete. Symbolic completion — or carrying forward — is a bodily felt process. There is an interacting, not an equation, between implicit meaning and symbols.
当一个人符号化一些之前是暗在的意义时，重建便发生了。
Reconstituting occurs when one symbolizes meanings which, in the previous moments, have already been implicit.
构建暗物质与暗能量参数化的统一模型。
The unified Parametrized model for dark matter and dark energy is constructed in this paper.
这种自我管理和聚焦于感受指涉物并对其感受，对其暗在意义进行符号化明显是不同的。
This self-engineering is clearly different from focusing on a felt referent and the sensing and symbolizing of its implicit meaning.
暗培养有利于愈伤组织生长，对控制褐化也有一定作用。
Culturing in dark would benefit the growth of callus and control of brown stain.
含铀、锗煤主要为煤化程度低的褐煤，属于半暗-半亮、暗-亮煤及亮-暗煤。
Uranium, germanium-bearing coals are mainly lignites of low grade incoalation and belong to semidurain, semiclarain.
本论文利用近期宇宙学观测对参数化暗能量状态方程和减速因子进行了限制。
Furthermore, the parameterized equations of state of dark energy and the deceleration parameters are constrained from recent observations.
他们可以被符号化，因为他们在感受过程中暗在地发挥功能。
They 31, can be symbolized because they function implicitly in that feeling process.
我们已经呈现认知性的意义不仅是由语言或形象化的象征符号所构成的，也是一种体会(feltsense)，具有暗在的意义，使用象征符号在互动中运作。
We have shown that cognitive meanings consist not only of verbal or pictorial symbols, but also of a felt sense which is implicitly meaningful and must function in interaction with symbols.
光源模块化均匀分布，光亮度好，无暗区，能提供完整的日常室内照明。
The light source USES modular design, and has the characteristics of good lightness and no dark space. The series can provide normal indoor lighting service.
主要产品：家化暗纹东方豚、彩虹鲷、鲟鱼。
针对彩色直方图均衡化算法颜色易失真的缺点，提出了一种基于暗原色先验的快速图像增强算法。
According to the disadvantage of color distortion of color histogram equalization algorithm, a new image enhancement algorithm based on dark channel prior is presented.
针对彩色直方图均衡化算法颜色易失真的缺点，提出了一种基于暗原色先验的快速图像增强算法。
According to the disadvantage of color distortion of color histogram equalization algorithm, a new image enhancement algorithm based on dark channel prior is presented.
应用推荐