确保所有的煤气取暖炉和中央供暖锅炉每年都检修一次。
Make sure that all gas fires and central heating boilers are serviced annually.
对目前客车用燃煤采暖锅炉进行了改造。
The coal burning heating boilers used on present passenger cars are rebuilt.
我们用暖锅烧咖啡。
老兰州菜馆主营春饼卷菜、兰州暖锅、老兰州面食。
Old Main Chunbing Volume Lanzhou restaurant dishes, warm pot of Lanzhou, Lanzhou old pasta.
为节省能源便于管理设计开发了采暖锅炉工况检测与控制系统。
A heating boiler monitoring and control system is developed for energy saving ang convenience of management.
您必然点了三道菜。它们别离是：鱼暖锅、葱烧松茸还有番茄炒蛋。
They are: fish hotpot, onion and tomato burn also scrambled eggs. Have a bottle of Qingdao beer.
为了使锅炉的烟尘达到国家排放标准，需要在采暖锅炉上安装除尘系统。
We should fix the system of removing dust, in order to reach the national standard of the dust of the discharged boiler.
采暖锅炉是一种常用的锅炉，它以煤、燃油、燃气、动力电等燃料为加热源。
Heating boiler is a kind of commonly used boiler, which USES coal, fuel oil, gas, power and other fuels as heating source.
供暖锅炉。第1部分：带强制送风燃烧器的供暖锅炉。术语一般要求试验和标记。
Heating boilers. part 1: heating boilers with forced draught burners. terminology, general requirements, testing and marking.
供暖锅炉。第3部分：燃烧气体的集中供暖锅炉。锅炉和强制送风燃烧器组合设备。
Heating boilers. part 3: gas - fired central heating boilers. assembly comprising a boiler and a forced draught burner.
每个热水供暖锅炉都必须配置压力安全阀，其设置的泄压压力必须小于锅炉的最大工作压力。
Each hot water space heating boiler shall be equipped with a pressure relief valve set to relieve below the maximum boiler working pressure.
每个热水供暖锅炉都必须配置压力安全阀，其设置的泄压压力必须小于锅炉的最大工作压力。
Must not be rated higher than the working pressure shown on the data plate of the water heater.
本文为其设计了一种行之有效的燃烧系统控制方案，并组态形成了一套燃煤采暖锅炉DCS监控系统。
A effective burning system control scheme was designed and the configuration was made to form a DCS supervising control sys-tem for coal heating boiler in the paper.
选煤：采暖锅炉适用于无烟煤。烟煤，并以块煤为主，不得运用含硫高的煤，不得运用湿煤泥、煤石。
1 coal heating boilers for bituminous coal and anthracite., to coal, shall not use high sulfur coal, coal, coal and stone shall not use wet.
作者针对采暖锅炉的实际运行情况，分析了目前能源利用方面存在的问题，提出了具体的解决办法和节能的有效措施。
In allusion to practical running status of heating boiler, this paper analyzes problems of using energy, puts forward specific solving method and effective saving energy measurements.
在总结辽河油田渤海基地生活污水深度处理供采暖锅炉回用试验研究的基础上，对其污水处理工艺及试验过程进行综述。
The paper describes tests for the in -depth domestic sewage treatment process at Bohai base of Liaohe Oil Field and providing its effluent for feeding a heating boiler.
就犹如把螃蟹放到凉水里，“炒楼投机商”正在被慢火轻炖着，无非聪慧的玩家还是有时光逃离这个迟缓升温的“螃蟹暖锅”的！
Like crabs in cold water, property speculators are getting cooked, but the smart ones still have time to escape the slow hot-pot treatment.
就犹如把螃蟹放到凉水里，“炒楼投机商”正在被慢火轻炖着，无非聪慧的玩家还是有时光逃离这个迟缓升温的“螃蟹暖锅”的！
Like crabs in cold water, property speculators are getting cooked, but the smart ones still have time to escape the slow hot-pot treatment.
应用推荐