北京属暖温带大陆季风气候区。
Beijing city belongs to the zone of the continental monsoon climate.
属暖温带半湿润大陆性气候。
属于暖温带大陆性气候，一年四季分明。
暖温带适合阔叶常绿林，包括月桂树林。
Warm temperate zones support broadleaf evergreen forests including laurel forests.
这是在暖温带森林发现的一个小的部落。
郑州地区属暖温带大陆性气候，四季分明。
Zhengzhou has a temperate and monsoonal climate with four clearly distinct seasons.
北京地处中国暖温带，具有大陆季风气候。
Beijing is located in the temperate zone of China, have continent monsoon climate.
本区气候属于暖温带半湿润季风型大陆性气候。
The climate is sub-humid warm temperate continental monsoon climate.
阳曲位于北半球中纬度暖温带，属大陆性气候。
Yangqu located in warm temperate latitudes in the northern hemisphere, is a continental climate.
晋中属暖温带大陆性季风气候，季节变化明显。
Jinzhong a warm temperate continental monsoon climate, seasonal changes.
属暖温带大陆性季风气候，季风特点显著，四季分明。
A warm temperate continental monsoon climate, characterized by significant winds, four seasons.
北京的气候为典型的暖温带季风气候，一年四季区分显著。
Beijing has a typical temperate and monsoonal climate with four clearly distinct seasons.
暖温带落叶阔叶次生林是中国暖温带森林植被的主要类型。
Warm temperate mixed deciduous broad-leaved secondary forest is the main forest vegetation type in China's warm temperate zone.
安徽省属于亚热带与暖温带的过度地带，过渡性气候特征明显。
Anhui province is the transitional zone from subtropical region to temperate zone, where the transitional climate characteristics are pronounced.
结果表明模型能较好地模拟暖温带落叶阔叶林的长期动态变化特征。
Results showed that the model simulation of forest species composition, biomass and production matched well with observed data.
境内气候差异很大，由北向南渐次过渡为温带、暖温带和北亚热带。
The climate varies greatly inside the province. From north to south lie the temperate zone, warm temperate zone and north subtropical zone respectively.
黄河三角洲湿地是我国暖温带保存最完整、最年轻的湿地生态系统。
Wetland in the Yellow River Delta is the most comprehensive and youngest eco-system.
保护区位于我国东部季风区暖温带，是南北喜湿动物类型相互渗透的窗口。
The conservancy is situated in warm temperate zone of the Pacific monsoon area inthe eastern part of China.
属暖温带季风型大陆性气候。一亩泉河、清水河、府河、护城河流经本区。
A warm temperate continental monsoon climate. yi mu River, Qingshuihe, House River, which flows through this area moat.
在中国植被分区上，山西恒山是温带草原地带与暖温带落叶阔叶林地带的交错区。
Heng Mts., Shanxi is located in the ecotone of temperate grassland zone and warm-temperate deciduous broad-leaved forest zone according to China Vegetation Regionalization.
在中国植被分区上，山西恒山是温带草原地带与暖温带落叶阔叶林地带的交错区。
Hengshan Mts, Shanxi, is located in the ecotone between temperate grassland zone and warm-temperate deciduous broad-leaved forest zone according to the result of China vegetation regionalization.
研究表明，渤海北部底栖海藻的温度性质以暖温带性为主，带有一定的亚热带性；
The study showed that the marine algae flora of the northern Bohai Sea coast belongs to warm temperate in nature with considerable subtropical composition.
秦皇岛处于河北省东北部，属于东部季风区暖温带，半湿润大陆性气候，四季分明；
Qinhuangdao in Hebei Province, north-east, belonging to the eastern warm temperate monsoon zone, semi-humid continental climate, four distinct seasons;
暖温带和温带大多数植物磷含量相对较高，而钙含量较低，部分植物有聚铁和聚锰现象。
Most plants in the temperate zone have relatively high content in phosphorus while the calcium content is relatively low. Some plants have an abundant collection of iron and manganese.
在暖温带上，林分因子和环境因子共同解释的森林生产力变化的能力最强，可达31.9%。
The model for warm temperate zone has the strongest explaining capacity, which can account for 31.9% of the variance of forest procucti vity. 4.
该区属暖温带半湿润地区，植物区系属华北植物区系，与蒙古、长白植物区系毗邻，是个过渡地带。
Lying in warm temperate semi humid climate zone, its flora is of North China flora, neighboring Mongolian flora and Changbai flora.
从叶片结构的角度来看，可以将南仁山亚热带雨林归类为介于暖温带和亚热带之间的雨林型硬叶森林。
From the view of leaf structure, one may classify the Nanjenshan Subtropical Rain Forest as the Sclerophylly Rain Forest between the Warm Temperate and Subtropical Zone.
从叶片结构的角度来看，可以将南仁山亚热带雨林归类为介于暖温带和亚热带之间的雨林型硬叶森林。
From the view of leaf structure, one may classify the Nanjenshan Subtropical Rain Forest as the Sclerophylly Rain Forest between the Warm Temperate and Subtropical Zone.
应用推荐