家用热水器，给你一个暖意融融的冬天。
阳光照在背上，暖意融融。
家用热水器，给你一个暖意融融的冬天。 收藏。
积雪渐渐消融，阳光普照的日子，天气暖意融融。
The snow was melting and on days when the sun was shining the air hinted at warmer weather.
感谢人生路上曾有你相伴，在这初冬，让人暖意融融。
Thank you once your life on the road together, in the winter, so warm.
我们希望这种颜色能让房子给人一种暖意融融、宾至如归的感觉。
We hope the colour gives the house a warm and inviting feel.
那个清冷的夜晚，毕肯小屋里却是暖意融融，舒适宜人，而且一尘不染。
It's a cool night, but Beacon Cottage is warm, welcoming and spotlessly clean.
今年赶皮毛潮流，戴一款俄罗斯哥萨克帽走在阴寒的伦敦街头，暖意融融。
Getting on board the fur trend, Fearne Cotton walks the wintry streets of London in a white Russian cossack hat.
獾推开了其中的一扇门，霎时间，他们发现自己来到了一间炉火通红暖意融融的大厨房。
One of these the Badger flung open, and at once they found themselves in all the glow and warmth of a large fire-lit kitchen.
友人，如果你们听到了这些啰啰唆唆的话，请告诉我，这个周末的火炉旁，暖意融融，能饮一杯无？
My friends, if you have heard these garrulous words, beg you to tell me: Could we have a drink again by a warm stove at the weekend?
只有当“天气预报员”认为城内需要清新空气时才会下雨，其他所有日子将是晴空万里、暖意融融。
It will rain only when the "weatherman" thinks it is needed to freshen the air inside the city. All other days will be fair and warm.
乔治突然意识到，作为一个陌生人，他永远也不可能体验到他想象中的融融暖意和缤纷色彩。
George was suddenly struck by the realization that as a stranger, he would never experience the warmth and colours of his mind.
但是掩盖不住的是冬日里相互协作的融融的暖意；天合大家庭里彼此关怀的亲切的笑容。
The mixed warmth in the winter together with the loving and caring smiles from the big family, however, can not be denied.
但是掩盖不住的是冬日里相互协作的融融的暖意；天合大家庭里彼此关怀的亲切的笑容。
The mixed warmth in the winter together with the loving and caring smiles from the big family, however, can not be denied.
应用推荐