因为用手写比在键盘上敲要花更久的时间，涉及到语言的大脑的暂时记忆也可能会影响学习过程，Mangen教授如是说。
Since writing by hand takes longer than typing on a keyboard the temporal aspect of the brain which is involved in language may also influence the learning process, Prof Mangen said.
这个团队已经研究出，通过低频脉冲磁场来暂时抑制左前颞叶也能抑制虚假记忆。
The team has already shown that low-frequency magnetic pulses can inhibit false memories, also by temporarily inhibiting the left ATL.
因此，预料将要发生的意外但不要过于关注出现的暂时困难。它们不应当成为你假期的记忆。
So, expect that things will go wrong but don't focus on short term difficulties that come up. They won't be what you remember about your holiday.
把学习暂时放一边，这有助于你的身体健康(这反过来有助于你的记忆力)。
Aside from learning a little, you will also be contributing to your physical well-being (which, in turn, can help your memory.)
而睡眠中的重新激活可能导致记忆痕迹暂时的不稳定，但在睡眠中，记忆的重新稳定速度要快得多。
Alternatively, reactivations during sleep might lead to a transient destabilization of memory traces, but with restabilization occurring at a much faster rate during sleep.
除了记住一些积极的记忆，还有一些其他的事情你可以尝试去做，暂时的激励自己的情绪。
Besidess remembering positive memories, there are a whole bunch of things you can do to pump up your emotional state temporarily.
科学家还不清楚这种记忆抹除是暂时还是永久性的。
It isn't clear whether the memory erasure is temporary or permanent.
我们从不遗忘记忆，我们只是暂时迷失通往记忆的通道。
We never lose our memories, we are only temporarily missing the paths to them.
在这个时间窗内，记忆似乎是暂时性脆弱和可变的。
Memories seem to be temporarily fragile and changeable during these time-limited windows.
他暂时丧失了记忆。
自传体记忆是由内在的知识基础引发的暂时的动态心理结构，其突出特征是它总含有层次不同的特定知识。
Autobiographical memory is a temporary and dynamic mental framework triggered by internal knowledge base and is featured as containing specific knowledge at different levels.
如果我们坚持使用密码，至少暂时不会弃用密码，我们需要了解人们的思维方式，尽可能让密码更容易记忆。
If we persist in using passwords, which seem to be here for a while yet, we need to recognise how humans think and make these as easy to remember as possible.
或许精神崩溃的时候，会使记忆暂时脱离现实，得到歇斯底里的舒解，但事后的痛楚却需要靠药物来控制。
Maybe the time of snap, will make anamnesis awhile divorce from reality, gotten hysterical Shu untie, But matter hind pain-suffering just need depends drug come control.
工作记忆是一种对信息进行暂时性加工和储存并且容量有限的记忆系统。
The working memory is a memory system of temporary processing and storage of information with limited capacity.
对于暂时式应用程序和独占式应用程序来说，帮助用户最好的方式是让程序具有记忆能力。
The most appropriate way to help users with both transient and sovereign apps is to give the applications a memory.
美国研究人员称，好心情可能会降低大脑的工作记忆（属程序性记忆、短时记忆，是一种短暂时刻的知觉）能力。
Those who viewed the comedy routine were in significantly better moods after viewing the video, while the mood of flooring group had not changed. Both groups were then given a memory test.
结果：术后患者未见严重并发症，术后复查有7例患者出现记忆功能障碍，5例出现暂时性失语。
Results: No serious complications appeared; 7 patients suffered from memory impairment in the first week after operation, 5 patients had transient aphasia. Conclusion;
结果：术后患者未见严重并发症，术后复查有7例患者出现记忆功能障碍，5例出现暂时性失语。
Results: No serious complications appeared; 7 patients suffered from memory impairment in the first week after operation, 5 patients had transient aphasia. Conclusion;
应用推荐