不过好象拿你的暂住证到分局也可以办!
But if you take the temporary residence permits to the sub - Can be done!
李平说她去申请暂住证的时候已经太晚了。
She said she had scrambled to apply for the coveted document but too late.
她设法取得了暂住证。
or (暂住证原件或经鉴定的复印件含公章页;
Original or certified residence certificate with official stamp;
暂住证强制力削弱后,北京究竟拥有多少流动人口?
After the weakening of the power to enforce temporary residence permits, how big a floating population does Beijing actually have?
过去的时候,警察经常会查你的暂住证,但是现在很少了。
In the past, police checked your temporary residence licence regularly, but now they barely do it.
奥运期间,暂住证是否将作为流动人口在京停留的身份证明?
Will the temporary residence permit serve as an identity document for members of the floating population staying temporarily in Beijing over the Olympics or not?
我来北京的时候就没办暂住证,这几十年过去了那还是暂住?
When I came to Beijing, I didn't apply it. I always reside temporarily there in the past decades.
8月1日起,深圳将告别暂住证制度,全面实施居住证制度,让数百万外来务工人员享受更多平等权利。
A new residence permit system will be launched on August 1, in a bid by authorities in Shenzhen to provide more equality for the city's millions of migrant workers.
讨论和分析了暂住证管理信息系统概要设计,讲解了系统的总体模块,并对系统中用到的主要技术进行阐述。
The discussion and analysis of the temporary residence permits summary management information system design, analysis of the overall system module, and system main technologies used in the analysis.
讨论和分析了暂住证管理信息系统概要设计,讲解了系统的总体模块,并对系统中用到的主要技术进行阐述。
The discussion and analysis of the temporary residence permits summary management information system design, analysis of the overall system module, and system main technologies used in the analysis.
应用推荐