智能测度表是一种测量用电或煤气的新型仪表。
如果每个月记录一次读数，那么没问题；但是对于智能仪表，团队设想应该几分钟测量一次，这意味着数据量会快速增长。
Not a problem if you're recording one reading per month, but with smart meters, the team envisioned reading at intervals measured in minutes, which meant data volumes would mount quickly.
由于智能仪表和其他设备的出现，这些企业和家庭将来可以和动能化的植物双向交流。
And thanks to smart meters and other devices, they'll be able to have two-way conversations with the power plant.
当家庭装备了智能仪表和实时计费系统，研究显示能源使用将会显著下降。
When homes are equipped with smart meters and real-time pricing, research shows that energy use typically drops.
IBM智能计量网络管理，用以捕捉从智能仪表产生的数据并加以分析和汇总从而实现运营方面的改进。
IBM Intelligent Metering Network Management is used to capture data from smart meters, analyze and aggregate it, for achieving operational improvements.
“模型现在包含智能仪表，但是它不包含以后需要的所有价格表，”Herdt说。
"The model covers smart metering now, but it doesn't cover all the different tariffs that will be needed," says Herdt.
正如在本系列中讨论的，仪表化、互相连接以及智能性结合在一起就能帮助您在正确的时间做出正确的决策来改变您的业务。
As discussed throughout this series, instrumentation, interconnection, and intelligence are brought together to help you make the right decision at the right time to transform your business.
如此前的文章所讨论的一样，智能化的第一步是通过仪表化实现。
As discussed in previous articles, the first step to becoming smarter is through instrumentation.
正如我们在前几篇文章中讨论的一样，实现智能化的第一步是实现仪表化。
As we discussed in previous articles, the first step to becoming smarter is through instrumentation.
这样的仪表盘程序的价值在于，它让企业中更多的人从商务智能中受益，而不仅仅是少数的高级用户。
These dashboarding applications enable organizations to extend the benefits of business intelligence to more individuals than just technically savvy power users.
这几年来，各大汽车都承诺要将智能手机上的一些常见技术搬到汽车的仪表盘上。
For years, auto companies have promised the technologies that have become commonplace in people's smartphones would make their way into car dashboards.
科林斯堡六万两千户家庭购买此智能仪表总共要花掉两千万美元，福里曼说，平均每个家庭大约要花三百二十二美元。
Buying smart meters for Fort Collins's 62, 000 homes would cost about $20 million, Freeman says, which comes to about $322 per household.
智能测量服务，用来读取、检查、整理和收集仪表数据，支持集中的仪表数据管理系统。
Smart metering services for reading, validating, qualifying, and aggregating meter data to support centralized meter data management systems.
这种高效的数据采集与处理系统，可广泛地应用于各种智能仪表、自动化控制设备中，有着非常好的市场应用前景。
This data acquiring and processing system can be applied to various intelligence instruments and automatic control equipments, and there is a very good market foreground.
该系统以听觉的形式扩大了智能气象仪表的应用范围，使工作效率大为提高，信息掌握更加灵活、方便。
Bringing the sense of hearing into play, the system extends the application of intelligence instruments, and hence, raises efficiency and facilitates the collection of meteorological information.
嵌入式系统正日益部署于先进的设备，比如智能仪表，以确保符合要求和精确运作。
Embedded systems are being increasingly deployed in advanced devices such as smart meters, in order to ensure desired and accurate functioning.
首先是管理家庭供能的智能仪表，它能最大限度地提高效率。
First off, it's smart meters for home energy use that maximize efficiency.
在仪表调试、预维护和资产优化方面将采用AMS设备管理组合中的智能设备管理软件。
AMS Suite: Intelligent Device Manager software will be employed for instrument commissioning, predictive maintenance, and asset optimization.
第三个叠层为“居室网络（HAN）”——仪表之后居室内所有智能电网技术的行业说法。
The third stack is the "home area network" (HAN)—industry-speak for all the smart-grid technology in the home, behind the meter.
使仪器仪表实现智能化、人性化，缩短了智能仪表的开发周期，减少了开发成本。
To realize intelligent instrument and humanization, shorten the development cycle of intelligent instruments, reduce the cost of development.
为工业自动化技术工具的自动化仪表与控制装置，在高新技术的推动下，正跨入真正的数字化、智能化、网络化的时代。
The automatization appearance and control equipment as a industry automatization technology is rdaching at a genuine numeral intelligentize and network age with the driving of high and new technology.
图像分割技术是智能模拟指针式仪表检定系统中的关键技术之一，直接影响到后续的图像处理和图像分析。
The image segmentation technology is one of the key technologies in analog signals meter auto-check-system. This technology directly works on follow image process and image analysis steps.
流量计是一台新型的智能化仪表。
这些实用措施对便携式智能仪器仪表的设计具有重要的指导作用。
These practical measures play an important conductive rule in the design of portable intelligent instruments.
目前传统分析仪表正在更新换代，向数字化，智能化方向迈进。
Now traditional analytical instruments are updating and striding forward to the direction of digitalization and intelligence.
该通讯技术已在笔者开发的人工智能仪表上获得成功应用。
This communication technology has already been applied successfully on artificial intelligence apparatus.
介绍了红外通信技术在智能仪表中的应用。
The application of infrared communication technology in intelligent instrument.
HART协议是智能仪表数字通信事实上的工业标准。
The HART protocol is a "DE facto" industry standard of intelligent instruments.
本文主要介绍对智能仪表中调节参数的一种新方法。
This paper introduces a new method to adjust parameters in intelligent instruments.
讨论了高准确度测试仪表的质量指标，并分析了数字式智能仪表的结构、静态特性修正和测试误差修正。
In order to demarcate the other testing instrument the paper analyzes a digital intelligent instrumentation including its constitution , static characteristic revision and temperature error revision.
应用推荐