例如，算法带动了金融市场上大量的交易，自动驾驶汽车在城市的街道上随处可见，而我们的智能手机可随时将一种语言翻译成另一种语言。
For example, algorithms carry out huge volumes of trading on our financial markets, self-driving cars are appearing on city streets, and our smartphones are translating from one language into another.
人工智能已经在各个领域广泛运用，包括教育、金融、重工业以及交通运输等领域，以协助完成某些特定任务，
AI has been applied in a wide range of fields to perform specific tasks, including education, finance, heavy industry, transportation, and so on.
智能电网，GPS导航，飞机航行，金融服务，以及紧急无线电联络都可能受剧烈的太阳活动波及无法正常运行。
Smart power grids, GPS navigation, air travel, financial services and emergency radio communications can all be knocked out by intense solar activity.
但那些不能智能地使用数据的金融企业肯定会举步维艰。
But for financial firms that do not use data smartly, the number's up.
假如没有金融危机，消费者也许就不会疯抢廉价的笔记本或者智能手机。
Without the crisis, consumers might not have rushed to buy cheap netbooks or even smart-phones.
据《金融时报》报道，美国斯普林特通信公司将推出首款应用第4代移动通信技术的智能手机。
Sprint Nextel will soon roll out the first smartphone with 4G service, Financial Times reported.
Twitter是跟智能电话一起来到韩国的，《韩国金融时报》称智能电话为“Twitter的母体”。
Twitter arrived in Korea with the smart-phone, which the Korea Financial Times [ko] calls the “mother-body of Twitter”.
致力于将一流的产品应用在智能交通、金融、海关、边防等领域中。
Committed to first-class products used in intelligent transportation, finance, customs, border and other areas.
据《金融时报》(Financial Times)报导，中国联通放弃了在其智能手机阵容中的Android手机上使用谷歌搜索服务。
The Financial Times reports that the carrier dumped Google's search service from the Android smartphones it's adding to its smartphone lineup.
一家刚起步的公司，MeLLmo创建了一个名为Roambi的应用程序，这个程序从庞大的金融系统中的调出数据，然后在智能手机和平板电脑的用图表形式表现出来。
MeLLmo, a start-up, has created an app called Roambi that takes data from big financial systems and presents them in graphical format on smartphones and tablets.
在和中国最大搜索引擎百度公司的合作之下，肯德基在北京金融街地区开设了第一家智能餐厅。
With the cooperation of Baidu Inc, China's largest search engine, KFC started its first smart restaurant in the Financial Street area in Beijing.
不清楚的是是否实际上有家公司的数据——甲骨文的智能应用程序连接到其数据库和SAP的ERP数据与韩亚金融的应用优势。
What's unclear is whether there's an advantage to actually having the applications that house corporate data - Oracle's intelligent apps connected to its database and SAP's ERP data with HANA.
人工智能机器可能也将取代金融行业中需要研究大量数据的岗位。
AI machines could also replace jobs like ones in the financial industry - jobs that require studying a lot of data.
信用卡诈骗罪是发生在金融领域内的一种新型的金融诈骗犯罪，是利用信用卡作为犯罪工具和犯罪手段的一种智能性犯罪。
The crime of fraud of the credit card is a kind of new-type financial crime happening in the financial field, a kind of intelligent crime utilizing credit card as the guilty tool and crime means.
蚂蚁金服为支付宝增添了一系列互联网金融服务，如低风险货币市场基金和一款钱包应用。该应用使中国各地的用户能够通过智能手机轻松付款。
Ant financial has added to Alipay a whole range of Internet financial services, like low-risk money market funds and a wallet app that enables easy payment from smartphones around China.
智能卡技术在金融、社保、海关等信息安全领域得到广泛运用。
The technology of smart card is widely used in the information security fields of finance, social security, CIQ relations.
关联业态：智能终端、电子材料和元器件、集成电路、呼叫中心、服务外包、互联网金融、电子商务等。
Associated business forms: intelligent terminal, electronic materials and components, integrated circuit, call center, service outsourcing, Internet finance, e-commerce and so on.
因其安全、易用性、适用面广，被应用于海关、机场、金融机构、宾馆、校园、高档写字楼、智能化小区等场所。
Because of its safety, ease of use, wide application, is applied to the customs, airports, financial institutions, hotels, campus, high-grade office buildings and so on.
上海环球金融中心是一座多功能、先进智能型的摩天大厦，建成后总高度达492米，为世界第一高楼。
Shanghai Universal Financial Center is a multi - functional and advanced intellective skyscraper. It reaches the total height of 492m and it will be the highest building in the world.
金融智能卡操作系统是建立在通用COS基础上集成了银行应用的COS。
Financial IC card COS, integrated with bank applications, is based on general COS.
智能卡因其体积小、存储容量大、安全性能高和使用寿命长的特点在诸如金融、税务等领域已广泛应用。
Smart card was widely applied in finance and tax affairs domain. It has advantage in small volume, big storage capacity, high security performance and long service life.
智能卡技术在金融、通信、社保等领域中得到了广泛的应用。
The smart card technology is applied widely to such fields as the finance, communication, social security, etc.
智能卡技术在金融、通信、社保等领域中得到了广泛的应用。
The smart card technology is applied widely to such fields as the finance, communication, social security, etc.
应用推荐