智能设计论开始也被包含其中，但后来遭放弃。
智能设计论自其诞生以来一直颇受争议。
The controversy over Intelligent Design has been in progress since its naissance .
智能设计论自其诞生以来一直颇受争议。
The controversy over Intelligent Design has been in progress since its naissance.
由此可知，智能设计论与创造论并不相同。
随便那些学校去跟进化论一起教什么创造论和智能设计论吧。
"Let them be taught creationism and" intelligent design "in schools along with evolution."
“智能设计论”认为，宇宙是如此的有序和复杂，以至于进化论无法解释它。
Intelligent design holds that the universe's order and complexity are so great that evolution cannot explain it.
根据新的研究结果，激起死亡的思考可能影响人们对智能设计论和进化论的支持。
Stirring up thoughts of death may influence people's support of intelligent design and evolution, according to new research.
那么为什么人们支持无科学证明的智能设计论，尤其是已指出进化论得到了科学支持的背景下？
So why do people support intelligent design without scientific proof, especially when claims on evolution are backed by science?
当我外出去演讲时，我演讲的题目是：对智能设计论说不！ （注：智能设计论是进化论和创造论以外一种新的物种起源理论，是近代西方兴起的一种证明上帝存在的理论）。
When I go out and give speeches, the title of my speech is “The Case Against Intelligent Design.”
第一次“猴子审判”借助自由教育原则帮助达尔文的进化论进入美国学校课堂，而新版“猴子审判”却在自由教育原则下试图用“神创论”和“智能设计论”取代进化论。
The first trial helps bring the Darwinism into American classrooms, while the second edition of the trial intends to replace the Darwinism by the hypotheses of God creation and intelligence designing.
在当代，生物进化论老一代的卫道士利用新闻和法院设法阻止生物智能设计科学家。
At the present time, the evolutionary old guard is using the press and the courts to try to stop intelligent design scientists.
生物进化论的共同体不让生物智能设计科学家在科学期刊上对生物进化论模型提出批评。
The evolution establishment refuses to allow intelligent design scientists to criticize the evolution model in the scientific journals.
经过了一场关于进化论的法庭辩论后，一名联邦法官判定宾夕法尼亚州的一个学区，不能在生物学的课堂上讲授“智能设计”的课程。
In a huge courtroom fight over evolution, a federal judge rules a Pennsylvania school district cannot teach "intelligent design" in biology classes.
教堂研究中心最近的一项民意调查显示，64%的美国人赞成在公共学校中教智能设计或创世论。
A recent poll by the Pew Research Center revealed that 64% of Americans favor the teaching of intelligent design or creationism in public schools.
教堂研究中心最近的一项民意调查显示，64%的美国人赞成在公共学校中教智能设计或创世论。
A recent poll by the Pew Research Center revealed that 64% of Americans favor the teaching of intelligent design or creationism in public schools.
应用推荐