古普塔说,我们把手机变成了一个银行分支机构;通过手中的智能手机,他的“分行”系统存储着帐户、储户指纹、照片以及声音等数据。
'We made this phone into a branch of a bank,' said Mr. Gupta, holding up the smart cellphone his system USES to keep data on accounts, depositors' fingerprints, photos and voices.
而智能电网则利用数字技术,能够收集、传导数据,并作出反应,这提高了系统的效率和稳定性。
A smart grid would use digital technology to collect, communicate and react to data, making the system more efficient and reliable.
只要坚持最低限度的磁带存储管理方式,磁带仍然是任何智能规划存储系统后端数据的沉默守卫者。
Therefore as long as at least minimal best practices for tape storage are adhered to, tape remains the silent defender of data at the back end of any intelligently designed storage system.
这里,数据流由与中央软件系统相连的智能传感器产生。
In this context, streams of data are generated by smart sensors which are connected to central software systems.
于微软的软件支持系统相同,Pachube为智能服务提供基础应用,比如警报,数据储存,及可视化工具等。
And like Microsoft's operating system for applications, it provides basic features for smart services, such as alerts, data storage and visualisation tools.
StorageSolution需要通过一个存储管理系统来提供数据路径交互性,同时提供存储智能。
A storage Solution is required with a storage management system that provides data-path interoperability and has storage intelligence.
这应该在像人工智能、数据库,和操作系统这样的课程中相当地容易。
This should be reasonably easy in courses like artificial intelligence, database, and operating systems.
当系统直接从客户那里通过智能文档接受数据时,核心业务系统中的信息的质量就会改善。
The quality of information in core business systems improves when the systems receive data directly from customers via Intelligent Documents.
云计算不光进行数据储存,也进行数据处理,比如促使智能系统对所处环境的变化产生即时反应。
These not only store data but sift through them, for instance to allow a smart system to react instantly to changes in its environment.
此外,智能网设备在设计上包含客户系统和数据库系统等。
In addition, in equipment was designed to work with certain customer systems and databases.
到了要将数据写到磁盘的时候,XFS能够以这种优化文件系统性能的方式,智能地分配空闲空间。
When it comes time to write the data to disk, XFS can now allocate free space intelligently, in a way that optimizes filesystem performance.
当您为了在期限内完成而推行一个新智能电网或者AMS实时系统时,如果系统提供不准确的数据或慢慢停下来时会怎么样?
When you push a new smart grid or AMS system live to meet deadlines, what if the system provides inaccurate data or grinds to a halt?
来自传感器的原始数据对企业资源规划系统和仓库管理系统没有任何用处,并且对促成智能业务流程的价值不是很大。
The raw data from sensors is useless to enterprise resource planning systems and warehouse management systems and has limited value in driving smarter business processes.
它也标志着人工智能从一些狭窄的、经过仔细定义的领域转向了现实场景,在这些现实场景中,系统要学会处理复杂数据,还要能适应不确定的环境。
It also marks a transition of ai from narrow, carefully defined domains to real-world situations in which systems learn to deal with complex data and adapt to uncertainty.
网络控制的概念被扩展到了让数字交换机与数据库(称为服务控制点)和信号处理系统(智能外设)通信。
The concept of network control was extended to let digital switches communicate with databases (known as Service Control Points) and signal processing systems (Intelligent Peripherals).
智能统计可以极大地缩短对大型系统更新统计数据所需的时间。
The effect of smarter statistics can be quite profound on the amount of time it takes to update statistics on large systems.
讨论了系统结构、知识表示、推理机、温度数据融合算法和智能控制方法。
The paper discusses the system architecture, knowledge representation, inference mechanism, method of data fusion and intelligent control mechanism.
智能测量服务,用来读取、检查、整理和收集仪表数据,支持集中的仪表数据管理系统。
Smart metering services for reading, validating, qualifying, and aggregating meter data to support centralized meter data management systems.
介绍了一种智能红外数据通讯系统。
An intelligent infrared data communication system is introduced.
这种高效的数据采集与处理系统,可广泛地应用于各种智能仪表、自动化控制设备中,有着非常好的市场应用前景。
This data acquiring and processing system can be applied to various intelligence instruments and automatic control equipments, and there is a very good market foreground.
谷歌把大量财力和技术资源投入到了一系列数据挖掘和人口智能系统之中,从语音识别到机器翻译再到计算机视觉,不一而足。
Google has shoveled vast financial and engineering resources into a collection of data mining and artificial intelligence systems, from speech recognition to machine translation to computer vision.
一家刚起步的公司,MeLLmo创建了一个名为Roambi的应用程序,这个程序从庞大的金融系统中的调出数据,然后在智能手机和平板电脑的用图表形式表现出来。
MeLLmo, a start-up, has created an app called Roambi that takes data from big financial systems and presents them in graphical format on smartphones and tablets.
可选配智能检测数据管理系统,气压增压装置。
You can select the intelligent detection data control system, air pressure boosting device.
一份行业研究显示,谷歌Android操作系统手机用户对数据服务的使用量,要多于其它系统的智能手机,有可能造成无线网络的堵塞。
Users of Google's Android phones use more data services than those with other smartphones, threatening to choke wireless network capacity, an industry study showed.
他们包括电子数据交换,电子支付手段,电子订货系统,电子邮件,电子公告系统,网络,传真和智能卡,等等。
They include electronic data interchange, electronic payment devices, electronic order system, E-mail, electronic notice system, network, fax and intelligence card, and so forth.
将数据挖掘的聚类分析方法与入侵检测系统相结合,提出了一种入侵检测系统的智能结构模型。
Clustering analytical means of Data Mining is combined with Intrusion Detection System and an intellectual structure pattern used in Intrusion Detection Syst.
个人隐私:在给予人工智能系统以分析和使用数据的能力时,人们应该拥有权力去访问、管理和控制他们产生的数据。
Personal Privacy: People should have the right to access, manage and control the data they generate, given AI systems' power to analyze and utilize that data.
然后提出了工业智能监测与管理系统结构设计,分析了数据挖掘在系统中的位置和不同阶段的各种作用。
Then raised the design of industry intelligent monitoring and managing system structure, also analyzed the position of data mining engine in the system and the roles in different phases.
然后提出了工业智能监测与管理系统结构设计,分析了数据挖掘在系统中的位置和不同阶段的各种作用。
Then raised the design of industry intelligent monitoring and managing system structure, also analyzed the position of data mining engine in the system and the roles in different phases.
应用推荐