这些观念是由那个时代的经济需求所驱动的，然而，贯穿其中的是思维的智力模式，即本质上就是启蒙运动时期的才智观。
It was driven by an economic imperative of the time, but running right through it was an intellectual model of the mind, which was essentially the Enlightenment view of intelligence.
在最近的一项研究中，我们调查了360名青少年对“聪明”的本质的看法，即他们对智力的固定思维模式。
In one recent study, we examined 360 adolescents' beliefs about the nature of "smartness"—that is, their fixed mindsets about intelligence.
的确，研究表明视频游戏可以提高智力活动的机敏性，同时也能提升手-眼协调能力、景深知觉和模式识别能力。
Indeed, research has shown that video games can improve mental dexterity, while boosting hand-eye coordination, depth perception and pattern recognition.
根据生物—心理—社会医学模式，我们把该病命名为“中学生智力障碍综合征”。
We. have named the disorder as"Intellectual Disturbance Syndrome in Middle School Student"(IDS)on the basis of Biological-psychosocial medical model.
这种否定不是智力上的，而是确确实实地滑出了不道德的道德模式。
This denial is not of the intellect but is an actual slipping out of the pattern of that morality which is immoral.
这个时代不再是传统经济下以物质资源、生产资料为主，而是以知识、智力资本、信息技术为主的经济运行模式。
In the age of new economy, the economy operation mode is mainly knowledge, intelligence capital and the information technique, not material resources like traditional economy.
情绪智力的各维度对职业生涯决策中信息加工的平均决策时间、信息搜索深度和信息搜索模式具有不同的影响作用。
There are different influences of emotional intelligence's each dimension on time of decision-making, depth of search and pattern of search in career decision-making.
我们需要的是一个新的天才教育模式，是对具有超强智力人才目前是一种受威胁资源的一种紧迫感。
What's needed is a new model for gifted education, an urgent sense that prodigious intellectual talents are a threatened resource.
菲力普远距离模拟环境教学模式为英语自主学习提供了一个技术支持和智力支持。
Philips long-distance teaching model in a simulated environment provides technical and intellectual support for autonomous English learning.
人才培养模式的优化可为培育现代制造文化提供智力支持和人力保障。
Talent cultivating pattern optimizing can provide intellectual resource and manpower repertory to the cultivation of modern manufacture culture.
文章就此提出了高校期刊工作的知识服务模式，以期最大程度地体现图书馆服务的智力内涵，并能指导期刊工作的实践。
The writer puts forward some proposals about the knowledge service pattern in the university periodical work, hoping that the new service will benefit the readers intelligently.
构建了基于三元智力理论的PBL模式下小学综合实践活动课程评价体系。
This part is based on the theory of PBL ternary intelligence under the mode of elementary school evaluation system of comprehensive practical activity courses.
独特的动手操作得分模式让你体验智力与手指敏捷间的合作乐趣。
The special manual scoring model makes you enjoy the cooperation of intelligence and fingers.
论文给出了企业智力资本存量开发的基本模式。
The thesis establishes the basic mode of IC stock development.
只有当我们为智力的模式所限制时我们才会选择站在哪一边，智力的功能只是构造观念。
We take sides only when we are moulded by the intellect, whose function is to fabricate ideas.
将该模式引入到运动技术教学中进行实验研究，结果取得了良好的效果，学生不仅在技术学习上取得了较传统教学更好的成绩，在四个非智力因素水平上也有较大提高。
This study leads this mode into teaching of sports skill. The result is good. The students not only acquired better achievement, but also raised their levels of other four factors greatly.
将该模式引入到运动技术教学中进行实验研究，结果取得了良好的效果，学生不仅在技术学习上取得了较传统教学更好的成绩，在四个非智力因素水平上也有较大提高。
This study leads this mode into teaching of sports skill. The result is good. The students not only acquired better achievement, but also raised their levels of other four factors greatly.
应用推荐