到了16世纪，南美洲的印加人统治着一个帝国，它沿着太平洋海岸和安第斯高地，从现在的厄瓜多尔一直延伸到智利中部。
By the sixteenth century, the Incas of South America ruled an empire that extended along the Pacific coast and Andean highlands from what is now Ecuador to central Chile.
最让人垂涎欲滴的就是拉美航空公司，是将在明年由巴西天马航空公司和智利航空公司合并成的一个庞然大物，并成为南美洲天空的霸主。
The juiciest prize still on offer is LATAM, a giant to be formed next year through a merger of Brazil’s TAM and Chile’s LAN, which will dominate the skies of South America.
皮涅拉在贺电中表示，智利是第一个同中国建交的南美洲国家。
Pinera said that Chile was the first South American country to establish diplomatic relations with China.
智利的大多数海岸线都位于纳斯卡版块和南美洲构造版块交界面之上。
Much of the Chilean coastline is located above the boundary between the converging Nazca and South American tectonic plates.
智利是南美洲第一个与中国建交的国家。
Chile is the first country in South America that established diplomatic ties with China.
1970年，智利在南美洲率先同中国建交，两国友好交往翻开了崭新的一页。
In 1970, Chile became the first South American country to establish diplomatic ties with China, opening a new page in the friendly exchanges of the two countries.
南美洲智利的畜群遭遇了许多年来最寒冷的冬季。
Herding cattle in Chile as South America suffers one of its coldest winters for years Photo: Reuters.
智利，位于南美洲南部。
它是1960年沿南美洲智利的太平洋海岸发生的板块间地震。
It was an intraplate earthquake that occurred along the Pacific coast of Chile in South America in 1960.
南美洲、澳大利亚以及新西兰的航班仍受智利火山灰的影响，数千游客被滞留。
Flights in South America, Australia and New Zealand are still being disrupted by ash from a volcano in Chile, affecting thousands of passengers.
智利是南美洲西南部一个地形狭长的国家，南北长4300公里，宽度不到240公里。
Chile is a thin country stretching 4300 km along the southwestern coast of south America. It's thin because its width never exceeds 240 km.
Marisio公司是智利住宅市场配线装置的第二大厂商，其在南美洲几个国家也有业务。
Marisio is the number 2 player in wiring devices for the Chilean residential market, with presence also in several countries of South America.
南美洲东南的一个国家，从它与玻利维亚的边界，到与智利共有的岛屿火地岛，大约3,70公里(2,300英里)。
A country of southeast south America stretching about 3, 70 km (2,300 mi) from its border with Bolivia to southern Tierra del Fuego, an island it shares with Chile.
南美洲东南的一个国家，从它与玻利维亚的边界，到与智利共有的岛屿火地岛，大约3,70公里(2,300英里)。
A country of southeast south America stretching about 3, 70 km (2,300 mi) from its border with Bolivia to southern Tierra del Fuego, an island it shares with Chile.
应用推荐