尽管智人在那个时候还不存在，但这一发现并不能为认为在智人之前就有节制地使用火的说法提供任何依据。
Although homo sapiens did not exist at that time, this discovery provides no basis to the claim that the controlled use of fire preceded the Homo sapiens.
在这些案例中，“大蟒”和“智人”是种名，“蟒属”和“人属”是一个属名。
In these cases, the "constrictor" and "sapiens" are the species names, and "boa" and "homo" are the genus names.
所有物种的名字都由两部分拉丁文组成，像蟒蛇（Boa constrictor）或智人（Homo sapiens）。
All species have a two-part Latin name, such as Boa constrictor or Homo sapiens.
智人永远是社会人。
最后，一个新种属诞生了：智人，人类。
“智人可能会在100年内灭绝，”他说。
"Homo sapiens will become extinct, perhaps within 100 years," he said.
没有这些确定性，智人会依然生活在洞穴中。
Without these certainties, Homo sapiens would still be living in caves.
智人和斗牛獒，他们有'很高的相似之处' ？
尼安德特人的脑容量和智人相差不多。
The cranial capacity of Neandertals was about as large as ours.
博斯·科普人曾与我们的智人祖先和平共处。
不管哪种，尼安德特人和智人具有许多共同点。
“对于我们现代人来说，智人无疑是我们的鼻祖，”他说。
"For Homo sapiens, this is the earliest for us, for modern humans," he said.
而我们自己这个人种，智人，可能比任何人猜想的都更为古老。
And our own species, Homo sapiens, may be much older than anyone had suspected.
图中的生命起源和智人(Homo sapiens)都被标上了红色。
Life's origin and humans, aka Homo sapiens, are labeled in red.
Finlayson并没有否定尼安德特人与智人相遇的可能性。
Finlayson does not rule out the possibility that Neanderthals and H. sapiens met.
尼安德特人，我们的祖先智人，以及其他远古的人种们的历史可能会有交集。
Neanderthals, our ancestors and other archaic human species probably overlapped.
他们与近代的智人同类，现代智人在200,000年前起源于非洲。
They were thus contemporary with modern Homo sapiens, who originated in Africa about 200, 000 years ago.
各种人类物种，包括我们自己的智人，经受了冰河时代，变暖时期以及洪水和干旱。
Various human species, including our own Homo sapiens, have endured ice ages and warming periods as well as floods and droughts.
如果环境有一丝不同的话，很可能就不会出现顶着个鸡蛋脑袋的现代智人。
If that series of circumstances had been even slightly different, there would have been no egg-headed Homo sapiens.
智人，Wrangham博士的观点是正是食物经常煮熟使得这个种族变得与众不同。
And with Homo sapiens, what makes the species unique in Dr Wrangham's opinion is that its food is so often cooked.
'智人刚开始进化不久，恶劣的气候条件几乎灭绝我们人类，'马里恩教授说。
'Shortly after Homo sapiens first evolved, the harsh climate conditions nearly extinguished our species,' said Professor Marean.
这些智人遗骨化石是于1967年在埃塞俄比亚的奥莫河（omo）附近被发掘出来的。
The fossils were found in 1967 near the Omo River in southwestern Ethiopia.
这段稳定期也让在全新世初期也许只有几百万的智人兴旺起来；农业兴起，文明化程度也越来越高。
That stability has allowed Homo sapiens, numbering perhaps just a few million at the dawn of the Holocene, to thrive; farming has taken hold and civilizations have arisen.
在追溯我们大脑的本源之时，可别去智人、类人猿、黑猩猩、鱼类乃至蠕虫那里寻找答案。
WHEN wondering about the origins of our brain, don't look to Homo sapiens, chimpanzees, fish or even worms .
在追溯我们大脑的本源之时，可别去智人、类人猿、黑猩猩、鱼类乃至蠕虫那里寻找答案。
WHEN wondering about the origins of our brain, don't look to Homo sapiens, chimpanzees, fish or even worms.
我们的现在人种“智人”(拉丁语中意为“有思想的人”)是至少约十五万年前，在非洲进化而来的。
Our modern human species, 'homo sapiens' (' thinking man' in the Latin), evolved in Africa at least 150, 000 years ago.
智人幸存下来，并在冰层退后不久转向以耕种为生却是不容置疑的事实，那为现代文明的崛起奠定了基础。
What is beyond doubt is that Homo sapiens survived and turned to farming soon after the ice retreated, setting the stage for the rise of modern civilisation.
不管是不是“智人”，完全人如其名，他们则完成了在硬件(如车轮)和软件(如语言)上的惊人重大突破。
And whether or not Homo sapiens, "wise man", entirely lives up to his name, he has achieved astonishing breakthroughs both in hardware (eg, the wheel) and software (eg, language).
原始人类是指所有的穴居人，古猿，智人，直立行走的类人猿等，而我们是唯一幸存的类人猿物种。
Hominids are all the Neanderthals, australopithecines, Homo habili, Homo erecti, etc., the upright-walking apes of which we are the only surviving species.
随着现代智人(现代人的学名)迁移到“网络大草原上”，这种倾向扩散到了比以往更多的人身上。
As modern Homo sapiens migrates to the online savannah, trends have been spreading to ever greater Numbers.
应用推荐