地景艺术家使用土地本身的物质作为媒介，而不是描绘风光。
Rather than portraying landscape, land artists used the physical substance of the land itself as their medium.
景微去年开始在一家时装公司工作。
然而，英国地景艺术家通常更愿意远离城镇，到那些在传统意义上被认为是美景的地域去，例如湖区或者威尔特郡丘陵区域。
Generally however British land artists preferred to get away from towns, gravitating towards landscapes that are traditionally considered beautiful such as the Lake District or the Wiltshire Downs.
54岁的瑞典摄影家汉斯·斯特兰德在这只“渴望成名”的北极熊出来对着兴奋的游客摆姿势时，抢拍下了这一场景(见图)。
During a cruise through Svalbard in the Arctic, 54-year-old Swedish photographer Hans Strand snapped the fame-hungry bear as he came out to pose for the excited crowd (see photo).
这就是每年促使数十位企业家挤进技术先锋排行榜的愿景和抱负。如果你想看到今年所有的获奖者，请看我们的幻灯片。
That's the kind of vision and ambition that causes dozens of entrepreneurs to rise every year into the ranks of Tech Pioneers.
在这三家硬件厂商中，只有IBM具有单一的整合的技术和愿景。
Among these three hardware vendors, IBM clearly is the only vendor that has a single consolidated technology and vision.
基本上有两种原则：1）基本以作品的原始状态发表；或2）试图完成艺术家的愿景，基于指导和/或直觉。
There are essentially two philosophical approaches: 1) present the material basically as it was found; or, 2) try to complete the artist's vision based on instructions and/or intuition.
20世纪70年代低迷的经济状况让艺术家纷纷涌入租金低廉的公寓，并迎来了80年代初期东村的（East Village）一片荣景。
The bleak economic conditions of the 1970s allowed artists to flock into dirt-cheap apartments and ushered in the East Village scene of the early 1980s.
而如果这位艺术家能够通过其他更直接的方式，比如精神遥感，来把这些情感和愿景传达给另一个人呢？他们就不需要再去掌握色彩和韵律这些工具了。
If this artist could transmit these emotions, these visions to the next person directly, say, by telepathy, they wouldn't be needing to master the use of colors or the use of rhymes.
这位极具想象力和洞察力的年轻艺术家的最新作品将在艺术景中心独家展出。
Come and admire the new works by this imaginative and insightful young artist exclusively at art Scene Warehouse.
景汇模型是一家专业设计制作建筑模型、科学实验模型、博物馆展示模型各种工业设计模型以及玩具模型的设计制作型企业。
Jinghui model is a professional design enterprise specialized in making prototype models which used in architecture science practice exhibition in museum various industrial design er and toy.
景汇模型是一家专业设计制作建筑模型、科学实验模型、博物馆展示模型各种工业设计模型以及玩具模型的设计制作型企业。
Jinghui model is a professional design enterprise specialized in making prototype models which used in architecture science practice exhibition in museum various industrial designer and toy.
我们的愿景是成为一家广为人知、深受尊敬的世界级集团公司，一个极具吸引力的商业合作伙伴与雇主和一个良好的企业公民。
Our vision is to become a respectable well-known world-class company, an attractive business partner and employer as well as a good corporate citizen.
公司介绍广州富景皮革饰品厂，是一家专业生产和经营各种流行、时髦有个性鞋材、及高档真皮，仿皮、布材饰艺品。
Guangzhou Fu King leather ornaments plant is a professional production and management of epidemic, a personality Shoe fashionable, and high-grade leather, Fangpi, cloth materials decorated art.
一家企业的核心优势归根结底只有一个，那就是如何持续集聚拥有共同愿景并极具使命感的人才。
Ultimately a company's core strengths is only one, that is, share a common vision of how to continue gathering and very strong sense of mission personnel.
每一家企业都有一些目标并且为了实现这些目标会雇佣那些可以按照他们的标准执行的人员，以实现企业的任务和愿景。
Every organization has some goals and to achieve those goals organization hire people who can perform as per their standards to enable the organization achieve its mission and vision.
金景鸿作品提供给人的空间和时间也不是单一和固定的，艺术家希望观者可以在真实素材构成的虚幻时空中找到他们自己的理解和答案。
Jin Jinghong's works haven't shown any space single and fixed, he has an expectation that people would find their own key and understanding.
汕头市创景玩具有限公司是一家集开发、生产、销售于一体的多元化企业。
Transjoy is a collection development, production and sales in one of the diversified private sector.
如果没有充分理解一家公司的愿景、使命和文化，员工就会迷失方向，失去动力。
Without a clear understanding of a company's vision, mission and culture, employees can get lost in the dark with little direction or motivation.
塔然塔创意是一家外资建筑设计公司，其愿景为追求极致奢华的设计理念并嵌入至每个项目中。
Tarantacreations is foreign invested architecture and interior design company. Its mission is in pursuit of provocatively luxury style in each project.
福州景峰装饰材料有限公司成立于2005年，是一家专业生产中高档装饰扣板和角线为配套的工厂。
Fuzhou Jingfeng Decoration Materials co., Ltd. was established in 2005, is a professional production of high-grade decorative buckle and moldings for the support of the factory.
福州景峰装饰材料有限公司成立于2005年，是一家专业生产中高档装饰扣板和角线为配套的工厂。
Fuzhou Jingfeng Decoration Materials co., Ltd. was established in 2005, is a professional production of high-grade decorative buckle and moldings for the support of the factory.
应用推荐