硕大的石头可自成一景，而较小的石块则堆积成假山，为园林增添无比魅力。
Some large stones form sceneries of their own, while smaller ones are put together to form artificial hills to add to the fantastic attractiveness of the garden.
硕大的石头可自成一景，而较小石块则堆积成假山，为园林增添无比魅力。
Some large stones form sceneries of their own while smaller ones are put together to form artificial hills to add to the fantastic attractiveness of the garden.
它既是古典园林的工程建筑材料，也是重要的造景材料、装饰材料。
It is a classical garden engineering construction materials, it is important to landscape materials, decoration materials.
园林石虽然只是不动的事物，但却有一种说不出的动势，静中有动给人一种说不出的观景享受。
Garden stone just fixed things, but there are a kind of inarticulate electromotive force, in a static dynamic give a person a kind of inarticulate viewing enjoyment.
假山是园林中以造景为目的，用土、石等材料构筑的山。
Rockery garden in landscape for the purpose of building with soil and stone materials such as mountain.
园林石它既是古典园林的工程建筑材料，也是重要的造景材料、装饰材料。
Stone garden engineering construction materials it is not only the classical garden, is also an important landscape materials and decorative materials.
物质形态所起的造景功能。让园林石在“意境”中作为审美客体的功用。
Physical form of landscape functions. Let the garden stone in the "artistic conception" as the objects of aesthetic function.
中国园林有许多技巧，比如借景、障景等等。
The Chinese garden has many skills, such as clever, disabled scene, etc.
园林石具备了象外之象、景外之景的生发能力，从而也成为园林意境营造的最佳要素。
Garden stone with the elephant and the like, the scene outside the view outside the germinal ability, thus make garden build the best elements of artistic conception.
在园林工程中用GRC制作假山，现在已成为一种常用造景手段。
In using GRC production rockery garden engineering, now has become a kind of commonly used methods of landscape.
植物是湿地公园中唯一有生命的园林造景要素。
In the wetland park, plant is the sole essential factor of landscape design which has the life.
园路既是引导人赏景，又可以增加园林空间，丰富园林景观。
Garden road not only guide people to admire the scenery, but also increase the space of garden and enrich the scenic spots of park.
这座园林的设计采用了借景、分景的手法。
The design of this garden adopts the techniques of borrowing and dividing.
植物造景是节约型园林绿化的重要途径之一。
Plant landscape is an ultimate way to thrifty type landscape greening.
园林植物配置，又称植物造景或景观种植。
Garden plant configuration, also known as plant landscaping or landscape planting.
水生观赏植物是水体绿化、美化和净化不可缺少的材料，也是园林水景的主要构景要素。
Ornamental hydrophyte is an indispensable material for afforestation, beautification and purification of waterscape and also a main element in making up gardening waterscape.
本文从寺庙园林的历史文化背景、寺庙园林的布局形式和植物造景等方面粗浅地分析其园林特点。
The paper attempts to reveal the history, the layout and the plant landscape of the temple landscape architecture and discuss the characteristics of these.
专类园是一种强调专类植物展示和植物造景的园林形式，在植物园中处于重要地位。
As one of show and arrangement of some specific plants, theme garden plays very important role in botanical gardens.
由于桂花在姿态、文化、景观等方面的审美功能，被广泛应用于植物造景中来表现其丰富多采的园林美感及深厚的文化蕴涵。
It has widely been used in making landscape to demonstrate colorful gardens and deep cultural connotation by making full use of its aesthetic functions such as posture, culture and good views, etc.
巧妙地把实景与虚景空间艺术应用于园林构景中，可以突破有限的空间而达到无限的空间。
Applying outdoor scene and timid scene space art ingeniously can break through the limited space and create limitless space.
岭南园林石景有其独特之处，叠石假山多与池水、建筑、植物共同组成园林景观。
Lingnan Gardens are unique in their scenery building, which most often combines rockery artificial hills, pools, buildings and plants.
本文主要论述我国古典园林艺术的造景手法，并用一些典型的实例加以说明。
This article is dealing with the gardening methods of chinese classical Landscape-architecture and somtetypical examples are illustrated.
就棕榈植物的特点和景观功能，探讨棕榈植物如何应用于园林造景。
This article discusses how to apply palms in landscape design in terms of palms biological characteristics and their landscape functions.
说明了园林点景在园林艺术创作过程中的重要作用。
The important actions of gardens in art creation are elaborated.
留园是我国大型古典私家园林，园内亭台楼阁、奇石曲廊，加上满园的绿意和一汪碧水池塘，一步一景，秀气而不小气。
Lingering garden is China's large-scale classical private garden, the park pavilions, Kistler Gallery, plus the park's green and a blue water pond, a step King, delicate but not stingy.
介绍了在园林造景中挺水植物的选择及其在湖池、驳岸、湿地园林、室内等的造景设计要点。
In the landscape design, the main points of the emerged plants in the lakes, ponds, embankments, wetland landscape architectures, indoor landscapes were put forward.
通过对皇家园林和私家园林的景题的研究和比较，探讨园林名称所反映出来的思想文化内涵。
The article takes royal gardens and private gardens as research objects, inquiring into the culture connotation from view name.
这种廊子多建于园林、名胜中，其主要功能是为造景或得景而造。
Most of them are built in gardens and scenic spot, their main functions are to create scene.
这种廊子多建于园林、名胜中，其主要功能是为造景或得景而造。
Most of them are built in gardens and scenic spot, their main functions are to create scene.
应用推荐