后来普鲁士士兵对其进行扩建，并在庭院南侧修建医院。
The Prussians extended this and erected a hospital building on the south side of the courtyard.
我可以听到普鲁士士兵在锯木厂后边草地上操练的声音。
I could hear the Prussians drilling in the meadow behind the sawmill.
我可以听到鸟儿在树林边的叫声和普鲁士士兵在踞木厂后边草地上操练的声音。
I could hear birds whistling at the edge of the woods and the Prussians drilling in the meadow behind the sawmill.
但是，在那里当她看到一具普鲁士士兵的尸体横陈在井口边的时候，她还是抑制不住地一阵颤抖。
But there she could not repress a shiver as she saw the corpse of a Prussian soldier stretched out on a cloak beside the well.
与此同时，普鲁士士兵的操练完回营的号声在我们的窗户下回响。韩麦尔先生从椅子上站了起来，面色十分苍白。
At the same moment, the bugles of the Prussians returning from drill blared under our Windows Monsieur Hamel rose, pale as death, from his chair.
与此同时，普鲁士士兵的操练完回营的号声在我们的窗户下回响……阿麦尔先生从椅子上站了起来，面色十分苍白。
At the same moment, the bugles of the Prussians returning from drill blared under our Windows. Monsieur Hamel rose, pale as death, from his chair.
1814年，反法联盟军进入巴黎，普鲁士和英国士兵宿营在这里；
In 1814, the anti-coalition forces entered the Paris law, Prussian and British soldiers in the camp here ;
作为回报，沙皇给了普鲁士国王五十五名最好的士兵。
In return, the Czar gave the king of Prussia 55 of his best soldiers.
作为回报，沙皇给了普鲁士国王五十五名最好的士兵。
In return, the Czar gave the king of Prussia 55 of his best soldiers.
应用推荐