听老人的话,尊敬老人,在世界所有文化中都是根深蒂固的,因为人们普遍认为,智慧与经验随着年龄的增长而增长。
Listening to and respecting your elders is deep-rooted in every culture of the world because it is generally believed that with age comes wisdom and experience.
有科学证据表明,对智慧的选择在女性中比在男性中更加普遍。
The scientific evidence suggests that choosing intelligence is more common among women than men.
树形标志是一个普遍认可的象征,它代表了很多东西,其中包括生命、智慧、力量、保护和丰富等。
The use of the tree logo is a universally recognizable symbol which represents many things, some of which are life, wisdom, strength, protection and abundance.
他成功地表现了平日中众生从希望到悲伤,从绝望的智慧到刻意迷茫的过程,而高贵和普遍性这二者也自此而生。
They come from the fact that he managed to represent so fully the everyday passage from hope to grief and from desperate wisdom to intentional blindness.
同样,网站也可以利用社区的这种隐蔽的智慧,对于任何指定搜索,能够更加准确地提供最相关和最普遍的结果。
Likewise, websites can tap into the implicit wisdom of the community to more accurately predict the most popular and relevant results of any given search.
我一直在寻找机会来描述普遍的商业规则,以及在普通小事上培养商业智慧。
I'm always listening for potential opportunities to illustrate general business principles and create awareness of the business behind everyday things.
探求智慧之哲学,乃是对普遍知识的探求,对总体之知的探求。
Philosophy, as quest for wisdom, is quest for universal knowledge, for knowledge of the whole.
让我们希望法拉瓦哈,连同它光明,智慧,正义和神的恩典的普遍意义,在伟大的灵性象征中占有一席之位,启示地球上所有的人。
Let us hope that the Faravahar, with its universal meaning of light, wisdom, righteousness, and God's grace can take its place among the great symbols of spirit, to inspire people all over the Earth.
大众普遍认为年龄增长会带来更多智慧。
由于人类的智慧具有一定的普遍性,言语超越不同的文化的界限有相似之处。
It may be the result of a kind of universal wisdom that proverbs are similar across cultures.
通过化形上智慧为个体的精神本体及普遍的规范系统,哲学既说明、解释世界又规范、变革世界。
By transforming the metaphysical wisdom into individual spiritual noumenon and universal norm system, philosophy not only defines and explains the world, but also standardizes and reforms the world.
普遍的智慧是:你要辞掉工作,破釜沉舟,从你只能忍受的职位,转到你会喜爱的工作。
And the prevailing wisdom is that you just have to quit the job, cut the cord, take the leapfrom the job that you tolerate to the work that you love.
报告的最普遍的优点包括一些传统的领导者特质:智慧,自我约束以及感召力。
The most common strengths reported included conventional leadership traits like intelligence, self-discipline, and charisma.
包装作为人类智慧的结晶,普遍用于生活消费中。
Packaging as human crystallization of the wisdom of life, is widely used in production.
(英译汉)他从来没以平等的地位和他们交谈或者交往,但是他用他的职位和超强的智慧要求并普遍赢得了人们的尊敬。
He has never mixed with them or spoken to them on equal terms, but has demanded and generally received a respect due to his position and superior intelligence.
而《周易》则因其丰蕴的形上智慧和思想资源成为了这一时期儒家知识分子普遍萃心的经典。
So the Zhouyi, owing to its ample metaphysical wisdom and ideological source, became a classic admired by contemporary Confucian intellectuals.
诸葛亮作为中国历史上为社会各阶层所普遍接受的公众人物,是以“智慧”化身、“忠贞”代表的文化形象出现的。
Zhuge Liang, a public figure well received by various social strata in the Chinese history, appears as a cultural image of the incarnation of wisdom and the representative of loyalty.
所以,在你的能够穿越(想象)未来时光的智慧里,你的宿命,就是一层一层揭示普遍的痛苦;
Therefore, among your wisdom of being able to go through (image) future time, your destiny, no other than revealing ordinary pain layer by layer;
此外,与大多数普遍的相反要划分三个步骤:戒律sala,三摩地samadhi和智慧panna,它添加了第四段叫做为解脱Vimutti。
Further, contrary to the most popular division of the three steps: sala, samadhi and panna, it adds a fourth called Vimutti.
此外,与大多数普遍的相反要划分三个步骤:戒律sala,三摩地samadhi和智慧panna,它添加了第四段叫做为解脱Vimutti。
Further, contrary to the most popular division of the three steps: sala, samadhi and panna, it adds a fourth called Vimutti.
应用推荐